Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shìbōqì tàntóu
Que đo máy hiện sóng
Hán Việt:THỊ BA KHÍ THÁM ĐẦU••Loại từ:danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
示Kỳ • chữ 示+氵Thủy • chữ 波+皮Bì • chữ 波+口Khẩu • chữ 器+犬Khuyển • chữ 器

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

示波器探头
shìbōqì tàntóu
Que đo máy hiện sóng
示
shì • thị
biểu thị
示
Bộ Kỳshì
Hình bàn thờ với vật cúng
Bộ Kỳ
波
bō • ba
sóng
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
皮
Bộ Bìpí
Da / âm đọc (bên phải)
Bộ Bì
器
qì • khí
Dụng cụ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bốn lần)
Bộ Khẩu
犬
Bộ Khuyểnquǎn
Chó (phía giữa)
Bộ Khuyển
探
tàn • thám
thăm dò
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (phía dưới)
Bộ Mộc
头
tóu • đầu
đầu
头
Giản thể từ 頭tóu
Hình cái đầu người
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "示波器探头" (shìbōqì tàntóu) mang nghĩa "Que đo máy hiện sóng", kết hợp bởi 示 (shì - thị): "biểu thị" + 波 (bō - ba): "sóng" + 器 (qì - khí): "Dụng cụ" + 探 (tàn - thám): "thăm dò" + 头 (tóu - đầu): "đầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 示: Trên chiếc bàn thờ hai tầng (二) có ba dải lụa rủ xuống tượng trưng cho điềm lành từ trời cao truyền xuống để chỉ bảo, hiển thị (示). • Chữ 波: Khi gió thổi qua, mặt nước (氵) nhấp nhô phập phồng như lớp da mềm (皮) cuộn lên thành từng đợt sóng nước (波). • Chữ 器: Chú chó trung thành (犬) đứng ở giữa canh giữ bốn chiếc bình gốm có miệng rộng (口) xếp quanh sân là những đồ dùng, dụng cụ, thiết bị (器). • Chữ 探: Vươn dài cánh tay (扌) luồn sâu vào tận hang tối dưới gốc cây (木) để dò tìm, thăm dò và khám phá (探). • Chữ 头: Hai nét chấm như mái tóc trên vầng trán của một người đứng dang tay (大), khắc họa bộ phận đứng đầu cơ thể là cái đầu (头).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Que đo máy hiện sóng
ENTiếng Anh:oscilloscope probe
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zài在shǐyòng使用shìbōqì示波器tàntóu探头qián前,xūyào需要zài在yìqiān一千hèzī赫兹bǔcháng补偿xìnhàoyuán信号源shàng上jìnxíng进行diànróng电容bǔcháng补偿tiáojié调节。
Trước khi sử dụng que đo máy hiện sóng, cần thực hiện vi chỉnh điện dung bù trên nguồn tín hiệu bù 1000 Hz.
Before using an oscilloscope probe, capacitance compensation adjustment needs to be performed on a 1 kHz compensation signal source.
#2
jiāng将shìbōqì示波器tàntóu探头de的èyú鳄鱼jiā夹liánjiē连接dào到zhǔbǎn主板de的cānkǎo参考de地xiàn线shàng上,jīnshǔ金属tànzhēn探针jiēchù接触kòngzhì控制xīnpiàn芯片yǐnjiǎo引脚。
Kẹp đầu cá sấu của đầu đo máy hiện sóng vào đường đất tham chiếu của bo mạch, đầu kim kim loại tiếp xúc vào chân chip điều khiển.
Connect the alligator clip of the oscilloscope probe to the reference ground on the motherboard, and touch the metal probe tip to the control chip pin.
#3
cèliáng测量gāoyā高压diànyuán电源kāiguān开关guǎn管bōxíng波形shí时,bìxū必须jiāng将shìbōqì示波器tàntóu探头de的shuāijiǎn衰减bèishù倍数dàng档bō拨zhì至shí十bèi倍dàng档wèizhi位置。
Khi đo dạng sóng chân transistor nguồn xung cao thế, bắt buộc phải gạt công tắc suy hao của đầu đo máy hiện sóng về vị trí gạt 10X.
When measuring the waveform of a high-voltage power switching transistor, the attenuation switch on the oscilloscope probe must be set to the 10X position.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây