Hán Việt:AN TOÀN KỸ THUẬT GIAO ĐỂ••Loại từ:danh từ
6 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 安+女Nữ • chữ 安+入Nhập • chữ 全+王Vương • chữ 全+扌Thủ • chữ 技
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
安全技术交底
Phổ biến kỹ thuật an toàn
安
宀
Bộ Miên
Mái nhà (phía trên)

女
Bộ Nữ
Phụ nữ (phía dưới)

全
入
Bộ Nhập
Vào, đưa vào (phía trên)
王
Bộ Vương
Ngọc, hoàn hảo (phía dưới)

技
扌
Bộ Thủ (tay đứng)
Bàn tay (bên trái)

支
Chi
Nhánh / âm đọc (bên phải)

术
木
Bộ Mộc
Cây (phần chính)

丶
Nét chấm
Điểm nhấn (phía trong)

交
亠
Bộ Đầu
Phía trên (phía trên)

父
Phụ
Cha, hai tay giao nhau (phía dưới)

底
广
Bộ Nghiễm
Mái nhà (phía trên)

氐
Đê
Thấp / âm đọc (phía dưới)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Phổ biến kỹ thuật an toàn
ENTiếng Anh:safety technical disclosure / safety technical briefing
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
施工前,项目经理必须对所有工人进行安全技术交底。
Trước khi thi công, giám đốc dự án phải tiến hành phổ biến kỹ thuật an toàn cho tất cả công nhân.
Before construction starts, the project manager must conduct a safety and technical briefing for all workers.
#2
安全技术交底记录需要有双方的签字确认。
Biên bản phổ biến kỹ thuật an toàn cần có chữ ký xác nhận của cả hai bên.
The safety and technical briefing record must be signed and confirmed by both parties.
#3
做好安全技术交底是防止现场事故发生的重要措施。
Thực hiện tốt việc phổ biến kỹ thuật an toàn là biện pháp quan trọng để ngăn ngừa tai nạn xảy ra tại hiện trường.
Conducting thorough safety and technical briefings is an important measure to prevent on-site accidents.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây