Chữ 不寒而栗 (bù hán ér lì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Một nét ngang (phía trên)) + 个 (biến thể) (Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)) + 宀 (Mái nhà (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "不寒而栗" (bù hán ér lì) nghĩa là "rùng mình", ghép bởi: 不 (bù): không + 寒 (hán): Lạnh + 而 (ér): Mà + 栗 (lì): Hạt dẻ.

Chữ 不寒而栗 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "不寒而栗" (rùng mình) gồm: 对不起 (xin lỗi), 不客气 (không khách sáo), 不用 (không cần).

不寒而栗 (bù hán ér lì) - rùng mình — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

不寒而栗

bù hán ér lì

rùng mình

Hán việt: bưu hàn nhi lật

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "不寒而栗" (bù hán ér lì) nghĩa là "rùng mình", ghép bởi: 不 (bù): không + 寒 (hán): Lạnh + 而 (ér): Mà + 栗 (lì): Hạt dẻ.

Thành phần cấu tạo

不寒而栗

bù hán ér lì

rùng mình

一

个 (biến thể)

宀

而

覀

木

Phân tích từ 不寒而栗

不【bù】không, chẳng, chả

寒【hán】Lạnh

而【ér】Mà, và

栗【lì】Hạt dẻ

Định nghĩa (1)

Thành ngữ

Nghĩa:rùng mình

Ví dụ (3)

tīng听liǎo了tā他jiǎng讲de的guǐ gù shì鬼故事，dà jiā大家dōu都gǎn dào感到bù hán ér lì不寒而栗。

Nghe câu chuyện ma anh ấy kể, mọi người đều cảm thấy rùng mình sợ hãi.

xiǎng dào想到nà cì那次kě pà可怕de的shì gù事故，wǒ我zhì jīn至今réng仍yǒu xiē有些bù hán ér lì不寒而栗。

Nghĩ đến tai nạn đáng sợ lần đó, tôi đến nay vẫn còn cảm thấy run sợ.

zhè lǐ这里de的è liè恶劣huán jìng环境hé和cán kù残酷xiàn shí现实lìngr én令人bù hán ér lì不寒而栗。

Môi trường khắc nghiệt và hiện thực tàn khốc ở đây làm cho người ta rùng mình run sợ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 不寒而栗

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem