Chữ 轻描淡写 (qīng miáo dàn xiě) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 车 (Xe cộ (nằm bên trái)) + 圣 (Nhẹ nhàng (nằm bên phải)) + 扌 (Bàn tay, động tác tay (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "轻描淡写" (qīng miáo dàn xiě) nghĩa là "nói nhẹ nhàng, nói qua loa", ghép bởi: 轻 (qīng): nhẹ + 描 (miáo): Miêu tả + 淡 (dàn): Nhạt nhẽo + 写 (xiě): viết.

Chữ 轻描淡写 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "轻描淡写" (nói nhẹ nhàng, nói qua loa) gồm: 很轻 (Rất nhẹ), 太轻 (Quá nhẹ), 淡味的 (Có vị nhạt).

轻描淡写 (qīng miáo dàn xiě) - nói nhẹ nhàng, nói qua loa — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

轻描淡写

qīng miáo dàn xiě

nói nhẹ nhàng, nói qua loa

Hán việt: khinh miêu đàm tả

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "轻描淡写" (qīng miáo dàn xiě) nghĩa là "nói nhẹ nhàng, nói qua loa", ghép bởi: 轻 (qīng): nhẹ + 描 (miáo): Miêu tả + 淡 (dàn): Nhạt nhẽo + 写 (xiě): viết.

Thành phần cấu tạo

轻描淡写

qīng miáo dàn xiě

nói nhẹ nhàng, nói qua loa

车

圣

扌

苗

氵

炎

Phân tích từ 轻描淡写

轻【qīng】nhẹ, non trẻ, xem nhẹ

描【miáo】Miêu tả, vẽ

淡【dàn】Nhạt nhẽo

写【xiě】viết

Định nghĩa (1)

Thành ngữ

Nghĩa:nói nhẹ nhàng, nói qua loa

Ví dụ (3)

tā他duì对zì jǐ自己de的gōng láo功劳zhǐ shì只是qīng miáo dàn xiě轻描淡写dì地tí提liǎo了jǐ jù几句。

Anh ấy chỉ nhắc qua loa vài câu về công lao của bản thân.

zhè me这么yán zhòng严重de的wèn tí问题，nǐ你bù néng不能qīng miáo dàn xiě轻描淡写dì地yìng fù应付guò qù过去。

Vấn đề nghiêm trọng như thế này, bạn không thể qua loa ứng phó cho xong chuyện.

miàn duì面对jì zhě记者de的tí wèn提问，tā他qīng miáo dàn xiě轻描淡写dì地bì kāi避开liǎo了hé xīn核心wèn tí问题。

Đối mặt với câu hỏi của phóng viên, ông ấy đã khéo léo né tránh vấn đề cốt lõi một cách nhẹ nhàng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 轻描淡写

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem