Chữ 如出一辙 (rú chū yī chè) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 女 (Phụ nữ (nằm bên trái)) + 口 (Miệng (nằm bên phải)) + 凵 (Hố, nơi chứa (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "如出一辙" (rú chū yī chè) nghĩa là "Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn", ghép bởi: 如 (rú): như + 出 (chū): ra + 一 (yī): số một + 辙 (zhé): vết bánh xe (车辙).

Chữ 如出一辙 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "如出一辙" (Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn) gồm: 星期一 (thứ hai), 一些 (một ít), 一共 (tổng cộng).

如出一辙 (rú chū yī chè) - Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

如出一辙

rú chū yī chè

Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "如出一辙" (rú chū yī chè) nghĩa là "Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn", ghép bởi: 如 (rú): như + 出 (chū): ra + 一 (yī): số một + 辙 (zhé): vết bánh xe (车辙).

Thành phần cấu tạo

如出一辙

rú chū yī chè

Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn

女

口

凵

屮

一

车

Phân tích từ 如出一辙

如【rú】như, như là

出【chū】ra, ra ngoài

一【yī】số một, một, nhất

辙【zhé】vết bánh xe (车辙), phương pháp cách thức (没辙)

Định nghĩa (1)

Thành ngữ

Nghĩa:Giống hệt như đúc, như cùng một khuôn

Ví dụ (3)

tā men他们de的huǎng yán谎言jiǎn zhí简直rú chū yì zhé如出一辙，yī一tīng听jiù就zhī dào知道shì是shāng liáng商量hǎo好de的。

Lời nói dối của họ quả thực giống hệt nhau, vừa nghe là biết đã bàn bạc trước.

lì shǐ历史de的fā zhǎn发展yǒu shí有时yǔ与guò qù过去de的qíng kuàng情况rú chū yì zhé如出一辙。

Sự phát triển của lịch sử đôi khi giống hệt với các tình huống trong quá khứ.

zhè这liǎng piān两篇lùn wén论文de的jié gòu结构hé和guān diǎn观点rú chū yì zhé如出一辙，shè xián涉嫌chāo xí抄袭。

Cấu trúc và quan điểm của hai bài luận này giống hệt nhau, nghi ngờ có sự đạo văn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 如出一辙

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem