Chữ 不可理喻 (bù kě lǐ yù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Một nét ngang (phía trên)) + 个 (biến thể) (Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)) + 丁 (Nét ngang (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "不可理喻" (bù kě lǐ yù) nghĩa là "Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh", ghép bởi: 不 (bù): không + 可 (kě): có thể + 理 (lǐ): Chú ý đến + 喻 (yù): ví dụ.

Chữ 不可理喻 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "不可理喻" (Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh) gồm: 对不起 (xin lỗi), 不客气 (không khách sáo), 经理 (giám đốc).

不可理喻 (bù kě lǐ yù) - Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

不可理喻

bù kě lǐ yù

Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh

Hán việt: bưu khả lí du

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "不可理喻" (bù kě lǐ yù) nghĩa là "Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh", ghép bởi: 不 (bù): không + 可 (kě): có thể + 理 (lǐ): Chú ý đến + 喻 (yù): ví dụ.

Thành phần cấu tạo

不可理喻

bù kě lǐ yù

Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh

一

个 (biến thể)

丁

口

王

里

Phân tích từ 不可理喻

不【bù】không, chẳng, chả

可【kě】có thể

理【lǐ】Chú ý đến, quản lý

喻【yù】ví dụ, ví von; hiểu rõ

Định nghĩa (1)

thành ngữ

Nghĩa:Ngang bướng, không thể lý giải nổi, bướng bỉnh

Ví dụ (3)

tā他zhè ge这个rén人pí qì脾气gǔ guài古怪，yǒu shí hòu有时候jiǎn zhí简直bù kě lǐ yù不可理喻。

Tính khí của anh ta rất quái gở, có lúc quả thực không thể lý giải nổi.

miàn duì面对tā她bù kě lǐ yù不可理喻de的yāo qiú要求，wǒ我zhǐ néng只能xuǎn zé选择chén mò沉默。

Đối mặt với yêu cầu ngang ngược vô lý của cô ấy, tôi chỉ đành chọn cách im lặng.

nǐ你bú yào不要zài再hún ào胡闹liǎo了，zhēn shì真是bù kě lǐ yù不可理喻。

Cậu đừng quấy rối bậy bạ nữa, đúng là không thể nào nói lý nổi.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 不可理喻

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem