Hán Việt:VÔ HẠI HÓA XỬ LÝ••Loại từ:Danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+宀Miên • chữ 害+丰Giản thể từ 豐 • chữ 害+口Khẩu • chữ 害
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
无害化处理
Việc xử lý vô hại, công tác vô hại hóa
无
一
Bộ Nhất
Bầu trời bao la (phía trên)

尤
Bộ Uông (biến thể)
Hình người dang tay múa (phía dưới)
害
宀
Bộ Miên
Mái nhà (phía trên)

丰
Giản thể từ 豐
Hình cây có cành lá sum suê (phía trên)
口
Bộ Khẩu
Cái miệng, lời nói (phía dưới)

化
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người đứng (nằm bên trái)

匕
Bộ Tỉ
Người lộn ngược (nằm bên phải)

处
夂
Bộ Trĩ
Đi chậm (phía trên)

几
Kỷ
Cái ghế (phía dưới)

理
王
Bộ Ngọc (Vương)
Đá quý, ngọc; vua (bên trái)

里
Bộ Lý
Làng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Việc xử lý vô hại, công tác vô hại hóa
ENTiếng Anh:Harmless disposal / decontaminating treatment
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
垃圾无害化处理保护了周围的环境。
Việc xử lý vô hại rác thải đã bảo vệ môi trường xung quanh.
Harmless waste disposal protected the surrounding environment.
#2
工厂引进了先进的无害化处理设备。
Nhà máy đã đưa vào thiết bị xử lý vô hại tiên tiến.
The factory introduced advanced harmless disposal equipment.
#3
严格的无害化处理是卫生保障的前提。
Việc xử lý vô hại nghiêm ngặt là tiền đề cho đảm bảo vệ sinh.
Strict harmless disposal is the premise of sanitation guarantee.
#4
必须对有害垃圾无害化处理后再排放。
Phải xử lý vô hại rác độc hại rồi mới xả ra.
Harmful waste must be treated harmously before being discharged.
#5
专业人员对这批废弃物无害化处理。
Nhân viên chuyên nghiệp tiến hành xử lý vô hại lô chất thải này.
Professionals harmously dispose of this batch of waste.
2
Động từ
VINghĩa:Xử lý vô hại (chất thải, rác)
ENTiếng Anh:Treat harmously / dispose harmlessly
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây