Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kā sī tè dì mào
Địa hình Karst, địa hình núi đá vôi xói mòn
Hán Việt:KHÁCH TƯ ĐẶC ĐỊA MẠO••Loại từ:Danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 喀+客Chữ Khách • chữ 喀+其Kỳ • chữ 斯+斤Cân • chữ 斯+牛Ngưu • chữ 特

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

喀斯特地貌
kā sī tè dì mào
Địa hình Karst, địa hình núi đá vôi xói mòn
喀
kā • khách
tiếng “cạch/khục”
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng, lời nói (bên trái)
Bộ Khẩu
客
Chữ Kháchkè
khách, khách hàng / âm đọc (bên phải)
斯
sī • tư
này
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu (bên phải)
Bộ Cân
特
tè • đặc
Đặc biệt
牛
Bộ Ngưuniú
Con trâu, bò (bên trái)
Bộ Ngưu
寺
Tựsì
Chùa, nơi chờ đợi / âm đọc (bên phải)
地
de / dì • địa
trợ từ biểu thị tính chất
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
也
Dãyě
Cũng / âm đọc (nằm bên phải)
貌
mào • mạo
Vẻ bề ngoài
豸
Bộ Trĩzhì
Loài thú không sừng (bên trái)
皃
Chữ Mạomào
Diện mạo, dáng vẻ (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "喀斯特地貌" (kā sī tè dì mào) mang nghĩa "Địa hình Karst, địa hình núi đá vôi xói mòn", kết hợp bởi 喀 (kā - khách): "tiếng “cạch/khục”" + 斯 (sī - tư): "này" + 特 (tè - đặc): "Đặc biệt" + 地 (de / dì - địa): "trợ từ biểu thị tính chất" + 貌 (mào - mạo): "Vẻ bề ngoài". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 喀: Người khách phương xa (客) vừa mở miệng (口) ho khẽ một tiếng đã bật ra âm thanh khục, cạch đặc trưng (喀). • Chữ 斯: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯). • Chữ 特: Con Trâu (牛) ở Chùa (寺) là con vật Đặc biệt (特). • Chữ 地: Mặt đất (土) cũng (也) là nền tảng cho mọi thứ, trợ từ 地 đứng giữa từ bổ nghĩa và động từ, nối kết hành động. • Chữ 貌: Từ dáng vóc uyển chuyển của loài thú báo (豸) đến gương mặt trắng trẻo của con người (皃) đều hiện rõ qua vẻ bề ngoài, diện mạo (貌).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Địa hình Karst, địa hình núi đá vôi xói mòn
ENTiếng Anh:Karst landform
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guìlín桂林yōngyǒu拥有diǎnxíng典型de的kāsītèdìmào喀斯特地貌。
Quế Lâm sở hữu địa hình Karst núi đá vôi điển hình.
Guilin possesses typical Karst landforms.
#2
kāsītèdìmào喀斯特地貌xíngchéng形成le了shénqí神奇de的róng溶dòng洞jǐngguān景观。
Địa hình Karst hình thành cảnh quan hang động kỳ diệu.
Karst landform formed magical cave landscapes.
#3
dìlǐ地理xuéjiā学家kǎochá考察xīnándìqū西南地区de的kāsītèdìmào喀斯特地貌。
Các nhà địa lý khảo sát địa hình Karst vùng Tây Nam.
Geographers investigated Karst landforms in Southwest.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây