Hán Việt:CHÚ TỰU TÂN HUY HOÀNG•
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
钅Kim • chữ 铸+寿Chữ Thọ • chữ 铸+京Kinh • chữ 就+尤Vưu • chữ 就+亲Chữ Thân • chữ 新
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
铸就新辉煌
rèn đúc tạo dựng nên những thành tựu rực rỡ mới
铸
钅
Bộ Kim (giản thể)
Kim loại, sắt thép (bên trái)

寿
Chữ Thọ
Bền lâu, trường thọ / biểu âm (bên phải)
就
京
Kinh
Kinh đô, nơi cao (nằm bên trái)
尤
Vưu
Đặc biệt / âm đọc (nằm bên phải)
新
亲
Chữ Thân
Cây gỗ tươi mới mọc (bên trái)
斤
Bộ Cân
Cái rìu đẵn gỗ (bên phải)

辉
光
Quang
Sáng / âm đọc (bên trái)
军
Quân
Quân / âm đọc (bên phải)
煌
火
Bộ Hỏa
Ngọn lửa, sức nóng (bên trái)

皇
Chữ Hoàng
hoàng đế, hoàng gia / âm đọc (bên phải)
Câu ví dụ (8)
#1
他买了一本新书。
Anh ấy đã mua một cuốn sách mới.
He bought a new book.
#2
明天我要买新鞋子。
Ngày mai tôi sẽ mua giày mới.
Tomorrow I will buy new shoes.
#3
上午的空气很新鲜。
Không khí buổi sáng rất trong lành.
The air is very fresh in the morning.
#4
我一会儿就回来。
Tôi sẽ trở lại sau một lúc.
I will be back in a moment.
#5
他在这个安静的小区里住了三年。
Anh ấy đã sống ở khu dân cư yên tĩnh này được ba năm.
He bought a new house.
#6
我在商店买了一部新手机。
Tôi đã mua một chiếc điện thoại di động mới ở cửa hàng.
I bought a new mobile phone at the store.
#7
他给我们介绍了这个新产品。
Anh ấy đã giới thiệu sản phẩm mới này cho chúng tôi.
He introduced us to this new product.
#8
我的新发型怎么样?
Kiểu tóc mới của tôi thế nào?
How is my new hairstyle?
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây