Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
guójiā qìxiàngjú
HSK 5
Cục Khí tượng Thủy văn Quốc gia
Hán Việt:QUỐC GIA KHÍ TƯỢNG CỤC••Loại từ:Danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi+玉Ngọc+宀Miên+豕Thỉ+气Khí

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

国家气象局
guójiā qìxiàngjú
Cục Khí tượng Thủy văn Quốc gia
国
guó • quốc
đất nước
囗
Bộ Viwéi
Khung biên giới (bên ngoài)
Bộ Vi
玉
Bộ Ngọcyù
Viên ngọc quý (bên trong)
Bộ Ngọc
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
气
qì • khí
khí
气
Bộ Khíqì
Hình hơi nước bốc lên từ mặt đất
Bộ Khí
象
xiàng • tượng
con voi
⺈
Bộ Đao (nằm)
Con dao, sừng (phía trên)
Bộ Đao (nằm)
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng, lời nói (ở giữa)
Bộ Khẩu
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
局
jú • cục
cục
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
句
Cújù
Câu / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Cơ quan chuyên môn (局 - cục) của đất nước (国家 - quốc gia: viên ngọc 玉 trong bờ cõi 囗) đảm nhận việc quan trắc các luồng không khí (气 - khí) và hiện tượng thời tiết (象 - tượng) chính là "Cục Khí tượng Thủy văn Quốc gia" (国家气象局).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cục Khí tượng Thủy văn Quốc gia
ENTiếng Anh:Meteorological bureau
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tiānqì天气jú局fābù发布le了bàoyǔ暴雨yùjǐng预警。
Cục khí tượng đã phát cảnh báo mưa lớn.
The weather bureau issued a heavy rain warning.
#2
wǒmen我们chákàn查看tiānqì天气jú局de的yùbào预报。
Chúng tôi xem dự báo của cục khí tượng.
We checked the forecast from the weather bureau.
#3
tiānqì天气jú局de的shùjù数据hěn很zhòngyào重要。
Dữ liệu của cục khí tượng rất quan trọng.
The data from the weather bureau is very important.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây