Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Đọc hiểu

Chuyến du lịch Hải Nam (去海南旅行)

Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
Di chuột hoặc chạm vào từng câu chữ Hán / câu dịch để đối chiếu song ngữ & nghe phát âm
海伦去海南旅行了。 她是跟男朋友一起从上海坐飞机去的。 从上海到海南要两个半小时,他们觉得很快。 他们很喜欢海南,在那儿玩儿了五天。 他们在海边拍了很多照片。 在飞机上,他们还认识了两个中国朋友。 他们一起在海南玩儿了两天。 海伦觉得海南很有趣。

Bản dịch tiếng Việt:

1Helen đã đi du lịch đến Hải Nam.

2Cô ấy đã bay từ Thượng Hải đến đó cùng bạn trai.

3Từ Thượng Hải đến Hải Nam mất hai tiếng rưỡi, họ cảm thấy rất nhanh.

4Họ rất thích Hải Nam và đã chơi ở đó trong năm ngày.

5Họ đã chụp rất nhiều ảnh bên bờ biển.

6Trên máy bay, họ còn kết bạn với hai người bạn Trung Quốc.

7Họ đã cùng nhau chơi ở Hải Nam trong hai ngày.

8Helen thấy Hải Nam rất thú vị.

Bản dịch tiếng Anh:

1Helen traveled to Hainan.

2She flew there from Shanghai with her boyfriend.

3It takes two and a half hours from Shanghai to Hainan, and they thought it was quick.

4They really liked Hainan and played there for five days.

5They took many photos by the seaside.

6On the plane, they also made two Chinese friends

7They played together in Hainan for two days.

8Helen found Hainan very interesting.