Bản dịch tiếng Việt:
1Hôm nay mưa suốt cả ngày, từ sáng cho đến tối.
2Vì trời mưa, tôi không thể đi ra ngoài cùng bạn bè chơi đá bóng được.
3Vì vậy, tôi ở nhà cả ngày.
4Buổi sáng, tôi hoàn thành bài tập tiếng Hán của mình, còn đọc sách thêm một lúc.
5Buổi chiều, tôi cùng mẹ chuẩn bị bữa tối, chúng tôi làm món cá và cơm rất ngon.
6Ăn xong bữa tối, cả gia đình chúng tôi ngồi lại xem TV cùng nhau.
7Mặc dù hôm nay không ra ngoài, nhưng tôi cảm thấy ở nhà cũng rất tốt, rất vui.
Bản dịch tiếng Anh:
1Today the rain fell all day, from morning until evening.
2Because of the rain, I couldn't go out with friends to play football.
3So, I stayed at home the whole day.
4In the morning, I finished my Chinese homework and read for a while.
5In the afternoon, I helped my mother prepare dinner; we made delicious fish and rice.
6After dinner, our family sat together to watch TV.
7Although I didn't go out today, I feel it's nice and joyful to stay at home.