Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
今天下午，妈妈拿出来一些老照片给我看。这些照片都是我小时候照的。我看到一张照片，照片上的我只有一岁，那时非常小，也很胖。我坐在爸爸的肩膀上，笑得特别开心。妈妈说，那时候我最喜欢爸爸带我出去玩。看着这些照片，我觉得时间过得真快。这些照片让我想起了很多快乐的事情。
Bản dịch tiếng Việt:
Hôm nay buổi chiều, mẹ lấy ra một số ảnh cũ cho tôi xem.
Những bức ảnh này đều là lúc tôi còn nhỏ chụp.
Tôi nhìn thấy một bức ảnh, tôi trên ảnh chỉ mới một tuổi, lúc đó rất nhỏ và cũng khá mũm mĩm.
Tôi ngồi trên vai bố, cười thật vui vẻ.
Mẹ nói, lúc đó tôi thích nhất là được bố dẫn đi chơi.
Nhìn những bức ảnh này, tôi cảm thấy thời gian trôi thật nhanh.
Những bức ảnh này khiến tôi nhớ lại rất nhiều kỉ niệm vui.