Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
今天我一个人去一个新地方，走着走着就迷路了。我看了看手机地图，但是看不懂。我问了一个路人：'请问，去地铁站怎么走？'那个人很热心，告诉我往前走，到十字路口往左拐就到了。我谢了他，按照他说的走，很快就找到了地铁站。以后出门我要提前看好路线。
Bản dịch tiếng Việt:
Hôm nay tôi một mình đến một nơi mới, đi mãi rồi bị lạc đường.
Tôi xem bản đồ trên điện thoại, nhưng không hiểu.
Tôi hỏi một người đi đường: "Xin hỏi, đi ga tàu điện ngầm đi hướng nào?"
Người đó rất nhiệt tình, chỉ cho tôi đi thẳng, đến ngã tư rẽ trái là đến.
Tôi cảm ơn anh ấy, đi theo hướng dẫn, rất nhanh đã tìm được ga tàu điện ngầm.
Sau này ra ngoài tôi phải xem trước đường đi.