Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
今天晚上我用手机和家人视频通话。屏幕上我看到了爸爸、妈妈和弟弟。弟弟长高了很多，我都快认不出来了。妈妈问我吃得好不好，住得习惯不习惯。爸爸说他为我骄傲。弟弟在旁边一直叫'哥哥，哥哥'。虽然我们隔得很远，但是视频通话让我觉得家人就在身边。我跟他们聊了一个小时，很开心。
Bản dịch tiếng Việt:
Tối nay tôi dùng điện thoại gọi video với gia đình.
Trên màn hình tôi thấy bố, mẹ và em trai. Em trai cao lên nhiều, tôi gần như không nhận ra.
Mẹ hỏi tôi ăn uống có tốt không, ở có quen không.
Bố nói bố tự hào về tôi.
Em trai ở bên cạnh cứ gọi "anh ơi, anh ơi".
Tuy chúng tôi ở rất xa nhau, nhưng gọi video khiến tôi cảm thấy gia đình ở ngay bên cạnh. Tôi nói chuyện với họ một tiếng, rất vui.