Bản dịch tiếng Việt:
Tháng trước tôi mua ba con cá vàng nhỏ ở chợ hoa chim cạnh trường. Một con đỏ, một con trắng, một con đen.
Tôi nuôi chúng trong một bể cá thủy tinh tròn, đặt trên bàn học.
Mỗi sáng tôi cho chúng ăn thức ăn cho cá, ngắm chúng bơi qua bơi lại. Con đỏ năng động nhất, lúc nào cũng bơi nhanh nhất.
Con trắng yên tĩnh nhất, hay ở một mình trong góc. Con đen rất háu ăn, mỗi lần cho ăn nó luôn lao đến đầu tiên.
Một hôm tôi về ký túc xá, phát hiện con cá đen bụng lật ngửa nổi trên mặt nước. Tôi rất buồn, lên mạng tra nguyên nhân, hóa ra tôi cho ăn quá nhiều.
Sau này tôi không dám cho ăn nhiều nữa. Giờ chỉ còn hai con cá vàng, mỗi ngày tôi đều cẩn thận chăm sóc chúng.