Bản dịch tiếng Việt:
Bạn thân Tiểu Vương chuyển từ nhà cũ sang căn hộ mới.
Một mình bạn ấy không bê nổi nhiều đồ, nên nhờ tôi và hai bạn nữa giúp.
Chúng tôi hẹn chín giờ sáng thứ bảy ở nhà bạn.
Đến nơi, tôi thấy phòng khách đã chất đầy thùng.
Tiểu Vương nói: 'Phần lớn đồ mình đóng gói rồi, nhưng đồ bếp chưa dọn.'
Chúng tôi phân công: Tiểu Vương dọn bếp, tôi và một bạn bê thùng xuống dưới, bạn còn lại chất đồ lên xe.
Thùng thật sự rất nặng, nhất là mấy thùng sách, tôi bê đến lượt thứ ba thì tay đã mỏi nhừ.
Mười hai giờ trưa, chúng tôi cuối cùng chất hết đồ lên xe.
Lái xe đến căn hộ mới chỉ mười lăm phút.
Đến nơi, lại phải bê đồ từ xe lên tầng ba, không có thang máy, chỉ có thể đi cầu thang bộ.
Bê xong, ai cũng mệt ngồi bệt xuống sàn không muốn cử động.
Tiểu Vương rất cảm ơn, mời chúng tôi đến nhà hàng gần đó ăn một bữa thịnh soạn.
Bạn nói: 'Không có các cậu giúp, một mình mình chuyển ít nhất hai ngày.'
Chúng tôi nói bạn bè không cần khách sáo.
Hôm đó tuy rất mệt, nhưng giúp được bạn, lòng vẫn rất vui.