Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Đọc hiểu

Đi ăn nhà hàng Tứ Xuyên (去四川饭店吃饭)

Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
Di chuột hoặc chạm vào từng câu chữ Hán / câu dịch để đối chiếu song ngữ & nghe phát âm
我和朋友今天都很想吃中国菜。 可是今天我们都没时间。 我们想明天去四川饭店吃。 那家饭店很有名。 那儿的菜又好吃又便宜。 饭店很远,在人民公园附近。 那儿没有地铁,坐出租车太贵了。 我们想坐公交车去。

Bản dịch tiếng Việt:

1Hôm nay tôi và bạn bè đều muốn ăn món Trung Quốc.

2Nhưng hôm nay chúng tôi đều không có thời gian.

3Chúng tôi muốn đi ăn ở nhà hàng Tứ Xuyên vào ngày mai.

4Nhà hàng đó rất nổi tiếng.

5Món ăn ở đó vừa ngon vừa rẻ.

6Nhà hàng rất xa, gần công viên Nhân dân.

7Ở đó không có tàu điện ngầm, đi taxi quá đắt.

8Chúng tôi muốn đi xe buýt.

Bản dịch tiếng Anh:

1Today, my friends and I really want to eat Chinese food

2But today we all don't have time

3We plan to go to the Sichuan Restaurant tomorrow.

4That restaurant is very famous

5The food there is both delicious and cheap.

6The restaurant is far, near the People's Park

7There is no subway there, taking a taxi is too expensive

8We want to take the bus.