Bản dịch tiếng Việt:
1Tối qua tôi đã xem trận bóng đá,
2Ngủ rất muộn, gần hai giờ mới đi ngủ.
3Tôi không chuẩn bị tốt từ mới và bài học.
4Vẫn không hiểu nhiều nghĩa.
5Hôm nay tôi đã đến lớp rất sớm,
6Muốn viết lại từ mới nhiều lần trước khi vào học và tra từ điển.
7Tuy nhiên, khi làm bài nghe viết, tôi vẫn không biết viết nhiều từ mới.
8Tối qua tôi thật sự nên luyện tập nhiều hơn.
9Tuần sau chúng tôi có kỳ thi.
10Thầy giáo nói rằng kỳ thi này hơi khó.
11Tôi lo lắng mình không đạt.
12Vì những ngày này tôi cứ xem bóng đá mãi.
13Nhiều nội dung tôi chưa ôn lại.
14Tối nay tôi nhất định phải ôn tập thật kỹ.
Bản dịch tiếng Anh:
1Last night I watched a football match,
2slept very late, almost at two o'clock
3I did not prepare well for new words and the lesson
4still do not understand many meanings.
5Today I went to the classroom very early,
6wanting to write the new words several times before class, and look up the dictionary.
7However, during the dictation, I still did not know how to write many new words
8Last night I really should have practiced more.
9Next week we have an exam.
10The teacher said this exam is a bit difficult
11I am worried about failing
12because these days I have been watching football continuously
13I haven't reviewed much content.
14Tonight I definitely need to review thoroughly.