扶 (fú) - dìu, đỡ, vịn, nâng, giúp đỡ.

扶

fú

dìu, đỡ, vịn, nâng, giúp đỡ.

Hán việt: bồ

Nét bút一丨一一一ノ丶

Số nét7

Cấp độ

HSK5

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Tay (扌) đỡ người đàn ông (夫) đứng dậy khi ngã, giúp người yếu đuối đứng vững là nâng đỡ 扶, dìu.

Thành phần cấu tạo

扶

fú

nâng đỡ, giúp đỡ, dìu

扌

Bộ Thủ (tay đứng)

Bàn tay (nằm bên trái)

夫

Phu

Người đàn ông / âm đọc (nằm bên phải)

Từ ghép (41)

bức, tấm, miếng (dùng để chỉ vật dài hoặc vật phẳng, thường là vải, tranh, ảnh)

福

fú

hạnh phúc, phước lành, phúc

扶

fú

nâng đỡ, giúp đỡ, dìu

mang, gánh; mắc nợ; thua

妇

fù

Phụ nữ

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:dìu, đỡ, vịn, nâng, giúp đỡ.

Ví dụ (8)

lǎo老nǎi nai奶奶shuāi dǎo摔倒le了，kuài快qù去bǎ把tā她fú扶qǐ lái起来。

Bà cụ bị ngã rồi, mau đến đỡ bà dậy đi.

shàng上lóu楼tī梯qǐng请fú扶hǎo好fú扶shǒu手。

Lên cầu thang vui lòng vịn chắc vào tay vịn.

tā他hē喝zuì醉le了，zǒu走lù路xū yào需要rén人fú扶。

Anh ấy say rồi, đi đường cần có người dìu.

zhè这kē棵shù树dǎo倒le了，wǒ men我们yào要bǎ把tā它fú扶zhèng正。

Cái cây này bị đổ rồi, chúng ta phải dựng (đỡ) nó thẳng lại.

tā他fú扶zhe着qiáng墙màn慢man慢de地zǒu走。

Anh ấy vịn vào tường đi chầm chậm.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây