启 (qǐ) - mở, khai sáng

启

qǐ

mở, khai sáng

Hán việt: khải

Nét bút丶フ一ノ丨フ一

Số nét7

Lượng từ:门

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 啟 có bộ Khẩu (口) và Phộc (攵), giản thể 启 giữ ý mở cửa (户) nói (口) ra, khai sáng 启.

Thành phần cấu tạo

启

qǐ

mở, khai sáng

户

Bộ Hộ

Cửa (phía trên)

口

Bộ Khẩu

Miệng (phía dưới)

Từ ghép (33)

cưỡi, đi (xe đạp, xe máy, ngựa)

起

qǐ

đứng dậy, bắt đầu, nổi lên

kiễng chân, mong mỏi; doanh nghiệp

齐

qí

đều, chỉnh tề; nước Tề

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:mở, khai sáng

Ví dụ (5)

lǎo shī老师de的huà话gěi给le了wǒ我hěn很dà大de的qǐ fā启发。

Lời của thầy giáo đã mang lại cho tôi sự khai sáng (cảm hứng) rất lớn.

xīn新xì tǒng系统jiāng将yú于míng tiān明天zhèng shì正式qǐ启dòng动。

Hệ thống mới sẽ chính thức khởi động vào ngày mai.

yuè dú阅读néng能wèi为nǐ你kāi开qǐ启yī一shàn扇xīn新de的dà大mén门。

Việc đọc sách có thể mở ra cho bạn một cánh cửa mới.

zhè ge这个gù shi故事gěi给le了wǒ men我们shēn kè深刻de的qǐ shì启示。

Câu chuyện này đã mang đến cho chúng ta một sự khai sáng sâu sắc.

wǒ men我们míng tiān明天yī一zǎo早jiù就yào要qǐ chéng启程qù去běi jīng北京。

Sáng sớm ngày mai chúng tôi sẽ khởi hành (mở đầu chuyến đi) đi Bắc Kinh.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây