贬 (biǎn) - giáng chức, giảm giá

贬

biǎn

giáng chức, giảm giá

Hán việt: biếm

Nét bút丨フノ丶ノ丶フ丶

Số nét8

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 貶 có bộ Bối (貝), giản thể 贬 giữ ý tiền (贝) thiếu (乏) hụt đi, giảm giá 贬.

Thành phần cấu tạo

贬

biǎn

giáng chức, giảm giá

贝

Bộ Bối (giản thể)

Tiền (bên trái)

乏

Phạp

Thiếu / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (13)

(lượng từ cho hành động) lần, lượt

Biện (chỉ Biện Kinh, hay Kaifeng)

cây rau đắng đất, rau răm nước trong 萹蓄

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:giáng chức, giảm giá

Ví dụ (5)

tā他yīn因wèi为gōng zuò工作shī wù失误bèi被biǎn贬zhí职le了。

Anh ấy bị giáng chức vì sai sót trong công việc.

rén mín bì人民币duì对měi美yuán元biǎn贬zhí值le了。

Đồng Nhân dân tệ đã giảm giá so với Đô la Mỹ.

qì汽chē车yī一mǎi买huí回jiā家jiù就huì会kāi shǐ开始biǎn贬zhí值。

Ô tô cứ mua mang về nhà là sẽ bắt đầu mất giá.

xǔ duō许多gǔ dài古代guān官yuán员yīn因zhí直yán言jìn进jiàn谏ér而zāo遭biǎn贬。

Nhiều quan chức thời xưa bị giáng chức vì nói thẳng can ngăn.

wǒ men我们bù不yīng gāi应该biǎn dī贬低tā他rén人de的chéng jiù成就。

Chúng ta không nên hạ thấp thành tựu của người khác.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây