牲 (shēng) - gia súc dùng để tế lễ; vật hiến tế

牲

shēng

gia súc dùng để tế lễ; vật hiến tế

Hán việt: sinh

Nét bútノ一丨一ノ一一丨一

Số nét9

Lượng từ:头

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Trâu (牜) sinh (生) ra để tế thần, vật hiến tế, hi sinh 牲.

Thành phần cấu tạo

牲

shēng

gia súc dùng để tế lễ; vật hiến tế

牜

Bộ Ngưu (biến thể)

Trâu (bên trái)

生

Sinh

Sinh / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (13)

sinh, sống; sinh sôi, nảy nở

chiến thắng, thành công

牲

shēng

gia súc dùng để tế lễ; vật hiến tế

陞

shēng

Thăng lên; thăng chức

thịnh vượng, long trọng; đựng, chứa

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:gia súc dùng để tế lễ; vật hiến tế

Ví dụ (5)

tā他wèi le为了guó jiā国家xī shēng牺牲le了shēng mìng生命。

Anh ấy đã hi sinh mạng sống vì đất nước.

tā她chéng成le了zhè这chǎng场zhèng zhì政治dòu zhēng斗争de的xī shēng牺牲pǐn品。

Cô ấy đã trở thành nạn nhân của cuộc đấu tranh chính trị này.

fù父mǔ母wèi le为了hái zi孩子xī shēng牺牲le了hěn很duō多。

Cha mẹ đã hi sinh rất nhiều vì con cái.

wú gū无辜de的píng平mín民wǎng wǎng往往shì是zhān zhēng战争de的xī shēng牺牲pǐn品。

Thường dân vô tội thường là nạn nhân của chiến tranh.

wèi le为了wán chéng完成xiàng mù项目，wǒ men我们xī shēng牺牲le了zhōu mò周末de的xiū xi休息shí jiān时间。

Để hoàn thành dự án, chúng tôi đã hi sinh thời gian nghỉ ngơi cuối tuần.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây