只见树木，不见森林 (zhǐ jiàn shù mù, bù jiàn sēn lín) - Chỉ thấy cây mà không thấy rừng

只见树木，不见森林

zhǐ jiàn shù mù, bù jiàn sēn lín

Chỉ thấy cây mà không thấy rừng

Loại từ

—

Phân tích từ 只见树木，不见森林

Tục ngữ

Nghĩa:Chỉ thấy cây mà không thấy rừng

Ví dụ (3)

wǒ men我们zuò做guī huà规划shí时yào要dà jú大局zhuó yǎn着眼，bù néng不能zhǐ jiàn shù mù只见树木，bú jiàn sēn lín不见森林。

Khi chúng ta lập quy hoạch cần nhìn nhận từ đại cục, không thể chỉ thấy cây mà không thấy rừng.

tā他zhī只guān zhù关注yǎn qián眼前de的yì diǎn一点xiǎo lì小利，zhēn shì真是zhǐ jiàn shù mù只见树木，bú jiàn sēn lín不见森林。

Anh ta chỉ chú ý đến chút lợi nhỏ trước mắt, đúng là chỉ thấy cây mà không thấy rừng.

zhè zhǒng这种zhǐ jiàn shù mù只见树木，bú jiàn sēn lín不见森林de的yán jiū研究fāng fǎ方法shì是bù不kē xué科学de的。

Phương pháp nghiên cứu chỉ nhìn nhận cục bộ mà không thấy toàn thể này là không khoa học.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây