鹬蚌相争渔翁得利 (yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì) - Trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi

鹬蚌相争渔翁得利

yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì

Trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi

Loại từ

—

Phân tích từ 鹬蚌相争渔翁得利

thành ngữ

Nghĩa:Trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi

Ví dụ (3)

tā men他们liǎng jiā两家gōng sī公司dǎ打jià gé zhàn价格战，jié guǒ结果shì是yù bàng xiāng zhēng鹬蚌相争yú wēng dé lì渔翁得利，ràng让dì sān fāng第三方zhàn占liǎo了pián yi便宜。

Hai công ty bọn họ đấu tranh giá cả, kết quả là trai cò tranh nhau ngư ông đắc lợi, khiến bên thứ ba được lợi.

wǒ men我们bù néng不能nèi bù内部zhēng dòu争斗，fǒu zé否则zhī只huì会yù bàng xiāng zhēng鹬蚌相争yú wēng dé lì渔翁得利。

Chúng ta không được tranh đấu nội bộ, nếu không sẽ chỉ khiến trai cò tranh giành nhau để kẻ thứ ba hưởng lợi.

lì shǐ历史shàng上yǒu有tài太duō多yù bàng xiāng zhēng鹬蚌相争yú wēng dé lì渔翁得利de的jiào xùn教训。

Trong lịch sử có quá nhiều bài học về việc trai cò tranh giành nhau để kẻ thứ ba hưởng lợi.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây