浪子回头金不换 (làng zǐ huí tóu jīn bù huàn) - đứa con lầm lỡ biết quay đầu sửa sai quý hơn vàng

浪子回头金不换

làng zǐ huí tóu jīn bù huàn

đứa con lầm lỡ biết quay đầu sửa sai quý hơn vàng

Loại từ

—

Phân tích từ 浪子回头金不换

Tục ngữ

Nghĩa:đứa con lầm lỡ biết quay đầu sửa sai quý hơn vàng

Ví dụ (3)

sú huà shuō俗话说làngzǐ-huítóu jīn bù huàn浪子回头金不换，dà jiā大家jué dìng决定gěi给tā他yí cì一次gǎiguò-zìxīn改过自新de的jī huì机会。

Tục ngữ nói 'Kẻ lầm lỡ biết quay đầu vàng cũng không đổi được', mọi người quyết định cho anh ấy một cơ hội làm lại cuộc đời.

tā他gǎixié-guīzhèng改邪归正，zhēn真kě wèi可谓làngzǐ-huítóu jīn bù huàn浪子回头金不换。

Anh ấy cải tà quy chính, thật đúng là kẻ lầm lỡ biết quay đầu vàng không đổi.

jiā zhǎng家长wèi为hái zi孩子de的zhuǎn biàn转变gǎn dòng感动，shēn shēn深深míng bai明白làngzǐ-huítóu jīn bù huàn浪子回头金不换de的dào lǐ道理。

Phụ huynh cảm động vì sự chuyển biến của đứa trẻ, sâu sắc hiểu đạo lý kẻ lầm lỡ quay đầu quý hơn vàng.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây