Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
kě shēngwù jiàngjiě de
HSK 6
Có thể phân hủy sinh học
Hán Việt:KHẢ SINH VẬT GIÁNG GIẢI ĐÍCH••Loại từ:Tính từ
6 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丁Đinh+口Khẩu+生Sinh+牜Ngưu+勿Vật

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

可生物降解的
kě shēngwù jiàngjiě de
Có thể phân hủy sinh học
可
kě • khả
có thể
丁
Đinh (biến thể)dīng
Nét ngang (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
生
shēng • sinh
sinh
生
Bộ Sinhshēng
Hình cây mọc lên từ mặt đất
Bộ Sinh
物
wù • vật
Vật
牜
Bộ Ngưu (biến thể)niú
Trâu (bên trái)
Bộ Ngưu (biến thể)
勿
Vậtwù
Đừng / âm đọc (bên phải)
降
jiàng / xiáng • giáng
hạ xuống
阝
Bộ Phụfǔ
Đồi (bên trái)
Bộ Phụ
夅
Giáng (biến thể)jiàng
Xuống (bên phải)
解
jiě / jiè / xiè • giải
giải thích
角
Bộ Giácjiǎo
Sừng thú, góc cạnh (bên trái)
刀
Bộ Đaodāo
Con dao, vũ khí (phía trên)
Bộ Đao
牛
Bộ Ngưuniú
Con trâu, bò (phía dưới)
Bộ Ngưu
的
de • đích
của
白
Bộ Bạchbái
Trắng, rõ ràng (nằm bên trái)
Bộ Bạch
勺
Bộ Chướcsháo
Cái muỗng, múc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Những chất liệu có thể (可: bộ Khẩu 口) nhờ các loài vi sinh vật (生物: mầm sống 生 và vạn vật 物) làm hạ cấp độ (降: sườn đồi 阝 đi xuống 夅) và phân tách cấu trúc như dùng dao (刀) gỡ sừng (角) khỏi đầu trâu (牛) trong chữ Giải (解), thêm trợ từ (的) để chỉ đặc tính "có thể phân hủy sinh học" (可生物降解的).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Có thể phân hủy sinh học
ENTiếng Anh:Biodegradable
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhǒng种dàizi袋子shì是kě可shēngwù生物jiàng降jiě解de的。
Loại túi này có thể phân hủy sinh học.
This kind of bag is biodegradable.
#2
wǒmen我们yīnggāi应该shǐyòng使用kě可shēngwù生物jiàng降jiě解de的cáiliào材料。
Chúng ta nên sử dụng vật liệu có thể phân hủy sinh học.
We should use biodegradable materials.
#3
kě可shēngwù生物jiàng降jiě解de的bāozhuāng包装gèng更huánbǎo环保。
Bao bì có thể phân hủy sinh học thân thiện môi trường hơn.
Biodegradable packaging is more environmentally friendly.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây