Bản dịch tiếng Việt:
Tuần sau trường tổ chức hội thao, tôi đăng ký thi chạy một nghìn mét.
Để chuẩn bị, tuần này mỗi sáng tôi dậy từ sáu giờ, ra sân tập chạy.
Ngày đầu chạy ba vòng, mệt lắm. Nhưng tôi tự nhủ không thể bỏ cuộc.
Đến ngày thứ năm, tôi đã có thể chạy năm vòng.
Ngày thi đấu, nhiều bạn đến xem. Súng nổ, tôi bắt đầu chạy. Vài trăm mét đầu tôi chạy rất nhanh, nhưng sau đó chậm dần.
Một trăm mét cuối, tôi nghe các bạn hét: 'Cố lên! Cố lên!' Tôi dùng hết sức lao qua vạch đích.
Tuy không được giải nhất, nhưng tôi chạy hết toàn trình. Thầy nói: 'Em làm rất tốt, quan trọng là kiên trì đến cuối.'
Tôi thấy cuộc thi này cho tôi học được rất nhiều.