Thử, cố gắng
Học từ qua hội thoại
你
试试
吧。
Give it a try, okay?
Bạn thử xem nhé.
考试
前
你
需要
复习。
You need to review before the exam.
Trước kỳ thi bạn cần ôn tập.
这个
方法
行，
你
可以
试试。
This method works, you can try it.
Phương pháp này tốt, bạn có thể thử.
Giảm giá
Học từ qua hội thoại
商店
里
有
很多
打折
的
商品。
There are many discounted items in the store.
Trong cửa hàng có nhiều sản phẩm đang giảm giá.
这家
店
的
羽绒服
打折。
The down jackets in this store are on sale.
Áo lông vũ ở cửa hàng này đang giảm giá.
这家
商店
正在
打折。
This store is offering a discount.
Cửa hàng này đang giảm giá.
Tốt nghiệp
Học từ qua hội thoại
这
是
我
的
毕业
照片。
This is my graduation photo.
Đây là ảnh tốt nghiệp của tôi.
我们
今年
毕业。
We graduate this year.
Chúng tôi tốt nghiệp năm nay.
你
什么
时候
毕业？
When will you graduate?
Bạn tốt nghiệp khi nào?
Bắt đầu học, vào lớp học, lên lớp
Học từ qua hội thoại
不要
在
上课时
聊天儿。
Don't chat during class.
Đừng nói chuyện khi đang học.
上课时
请
认真听讲。
Please listen carefully during class.
Khi vào lớp, xin hãy chú ý lắng nghe.
上课时
不能
玩
手机。
You can't play with your phone during class.
Không được nghịch điện thoại trong lớp học.
Ngủ
Học từ qua hội thoại
都
十点
了
,
你
还
不
睡觉
吗
?
It's already ten o'clock, aren't you going to sleep?
Đã mười giờ rồi, bạn chưa đi ngủ à?
你
通常
几点
睡觉？
What time do you usually go to bed?
Bạn thường đi ngủ mấy giờ?
我
每天晚上
十点
睡觉。
I go to sleep every night at ten o'clock.
Tôi đi ngủ lúc 10 giờ mỗi tối.
Các, chúng (sử dụng sau một số đại từ nhân xưng để biến chúng thành số nhiều)
他们
已经
离开
了
吗
?
Have they already left?
Họ đã rời đi chưa?
我们
要
对
自己
的
行为
负责。
We have to be responsible for our actions.
Chúng ta phải chịu trách nhiệm cho hành động của mình.
他们
决定
去
公园
散步。
They decided to go for a walk in the park.
Họ quyết định đi dạo ở công viên.
Tan học
Học từ qua hội thoại
今天下午
三点
下课。
Class ends at 3 o'clock this afternoon.
Hôm nay tan học lúc 3 giờ chiều.
下课后
我们
去
打篮球。
We go to play basketball after class.
Sau khi tan học chúng tôi đi chơi bóng rổ.
下课。
The class have finished
Tan học.
Làm phiền, xin lỗi, xin làm phiền
劳驾，
你
知道
这是
什么
吗？
Excuse me, do you know what this is?
Xin làm phiền, bạn biết đây là gì không?
劳驾，
你
能
帮
我
一个
忙吗？
Excuse me, can you help me with something?
Làm phiền, bạn có thể giúp tôi một việc không?
劳驾，
这
是
我
的
位置。
Excuse me, this is my seat.
Làm phiền, đây là chỗ của tôi.
Đăng ký
Học từ qua hội thoại
我要
报名
参加
这次
比赛。
I want to register for this competition.
Tôi muốn đăng ký tham gia cuộc thi này.
报名
时间
是
什么
时候？
When is the registration time?
Thời gian đăng ký là khi nào?
报名费
是
多少？
How much is the registration fee?
Phí đăng ký là bao nhiêu?
Xin nghỉ, xin phép nghỉ
Học từ qua hội thoại
我
因为
生病
需要
请假
三天
I need to ask for three days off because I'm sick.
Tôi cần xin nghỉ ba ngày vì bị ốm.
他
请假
去
参加
婚礼
He asked for leave to attend a wedding.
Anh ấy xin nghỉ để tham gia đám cưới.
她
请假
回家
照顾
生病
的
母亲
She asked for leave to go home and take care of her sick mother.
Cô ấy xin nghỉ về nhà chăm sóc mẹ bị ốm.
Đi khám bệnh
Học từ qua hội thoại
星期二
我要
去
医院
看病。
On Tuesday, I need to go to the hospital for a check-up.
Thứ Ba tôi cần đi bệnh viện khám bệnh.
我
明天
要
去
医院
看病。
I will go to the hospital to see a doctor tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ đi bệnh viện khám bệnh.
你
应该
尽快
看病。
You should see a doctor as soon as possible.
Bạn nên đi khám bệnh càng sớm càng tốt.
Chạy bộ
Học từ qua hội thoại
我
每个
下午
都
跑步
I go jogging every afternoon.
Tôi đều chạy bộ mỗi chiều .
他们
每天
早上
跑步
They go jogging every morning.
Họ chạy bộ mỗi sáng.
每天
早上
我
都
去
公园
跑步。
I go running in the park every morning.
Mỗi buổi sáng tôi đều đi chạy bộ ở công viên.
Tắt, Tắt máy
Học từ qua hội thoại
你
为什么
关机
了？
Why did you turn it off?
Tại sao bạn tắt máy?
请
关机
再
重新启动。
Please shut down and then restart.
Hãy tắt máy rồi khởi động lại.
电视
一直
开着，
你
可以
帮
我
关机
吗？
The TV is still on, can you help me turn it off?
Ti vi đang mở, bạn có thể giúp tôi tắt nó không?
Bị tiêu chảy
Học từ qua hội thoại
吃
了
不
干净
的
食物，
我
拉肚子
了
I ate unclean food and got diarrhea.
Tôi ăn đồ ăn không sạch nên bị tiêu chảy.
他
昨天
吃
太多辣
的，
现在
拉肚子
He ate too much spicy food yesterday and now has diarrhea.
Anh ấy ăn nhiều đồ cay hôm qua nên giờ bị tiêu chảy.
如果
你
拉肚子，
最
好喝
多点
水
If you have diarrhea, it's best to drink more water.
Nếu bạn bị tiêu chảy, nên uống nhiều nước.
Kẹt xe, tắc đường, ùn tắc
Học từ qua hội thoại
今天
早上
去
上班
的
时候
堵车
了。
There was a traffic jam this morning when I was going to work.
Sáng nay đi làm bị kẹt xe.
由于
事故，
高速公路
堵车
了。
Due to an accident, the highway had a traffic jam.
Do tai nạn, đường cao tốc bị ùn tắc.
每次
下雨，
这条
路
都
会
堵车。
Every time it rains, this road has a traffic jam.
Mỗi khi trời mưa, con đường này đều bị ùn tắc.
