Giám đốc, quản lý
我
想
和
经理
说话。
Tôi muốn nói chuyện với giám đốc.
经理
正在
开会。
Giám đốc đang họp.
她
是
这家
酒店
的
经理。
Cô ấy là giám đốc của khách sạn này.
ông chủ, bà chủ, sếp
老板
今天
不
在
公司。
Ông chủ hôm nay không có mặt ở công ty.
我
需要
和
老板
讨论
我
的
工资
问题。
Tôi cần thảo luận về mức lương của mình với sếp..
老板
批准
了
我
的
假期
申请。
Sếp đã phê duyệt đơn xin nghỉ phép của tôi.
giấy
这
张纸
是
纯白
的
Tấm giấy này màu trắng nguyên chất.
请
在
纸
上
写
你
的
名字。
Hãy viết tên của bạn lên giấy.
请
给
我
一张
纸。
Hãy cho tôi một tờ giấy.
từ chức, nghỉ việc
他
因为
健康
问题
决定
辞职。
Ông ấy quyết định từ chức vì vấn đề sức khỏe.
如果
工作
让
你
不
快乐，
你
可以
考虑
辞职。
Nếu công việc khiến bạn không hạnh phúc, bạn có thể cân nhắc nghỉ việc.
我
的
经理
昨天
辞职
了。
Quản lý của tôi đã nghỉ việc ngày hôm qua.
Dài hạn
慢性病
需要
长期
治疗。
Bệnh mãn tính cần điều trị dài hạn.
这是
一个
长期
的
计划。
Đây là một kế hoạch dài hạn.
Kế toán
我们
公司
的
会计
非常
细心。
Kế toán của công ty chúng tôi rất tỉ mỉ.
我
需要
找个
会计
帮
我
处理
税务。
Tôi cần tìm một kế toán để giúp tôi xử lý các vấn đề thuế.
她
是
一名
优秀
的
会计。
Cô ấy là một kế toán xuất sắc.
Giám đốc
董事会
决定
了
公司
的
新
政策。
Hội đồng quản trị quyết định chính sách mới của công ty.
他
被
任命
为
公司
的
董事。
Anh ấy được bổ nhiệm làm giám đốc của công ty.
董事
们
正在
讨论
财务报告。
Các giám đốc đang thảo luận về báo cáo tài chính.
Lễ tân
酒店
的
接待员
很
友好。
Nhân viên tiếp tân của khách sạn rất thân thiện.
接待员
给
我们
介绍
了
房间
的
设施。
Nhân viên tiếp tân đã giới thiệu cho chúng tôi các tiện nghi trong phòng.
你
需要
向
接待员
询问
WiFi
密码。
Bạn cần hỏi nhân viên tiếp tân mật khẩu WiFi.
Trưởng phòng nhân sự
人力资源
经理
负责
招聘
新
员工。
Giám đốc nhân sự chịu trách nhiệm tuyển dụng nhân viên mới.
我们
的
人力资源
经理
非常
擅长
处理
劳动
纠纷。
Giám đốc nhân sự của chúng tôi rất giỏi xử lý tranh chấp lao động.
人力资源
经理
今天
有
一个
关于
员工福利
的
会议。
Hôm nay giám đốc nhân sự có một cuộc họp về phúc lợi của nhân viên.
Vở
这是
老师
的
笔记本。
Đây là quyển sổ ghi chú của giáo viên.
别忘了
闭上
笔记本电脑。
Đừng quên tắt laptop.
Tiền hoa hồng
这笔
佣金
真的
太高
了。
Hoa hồng này thực sự quá cao.
他们
从
每
一笔
交易
中
抽取
一定
比例
的
佣金。
Họ thu một tỷ lệ hoa hồng nhất định từ mỗi giao dịch.
你
知道
这家
公司
的
佣金
结构
吗？
Bạn có biết cấu trúc hoa hồng của công ty này không?
Phó giám đốc
我
被
提升
为
副
董事。
Tôi đã được thăng chức làm Phó giám đốc.
副
董事
负责
审核
公司
的
财务报表。
Phó giám đốc phụ trách kiểm tra báo cáo tài chính của công ty.
该
公司
副
董事
参加
了
年度
经济
论坛。
Phó giám đốc của công ty tham gia diễn đàn kinh tế hàng năm.
Giám đốc điều hành
她
被
任命
为
公司
的
首席
执行官。
Cô ấy được bổ nhiệm làm Giám đốc điều hành của công ty.
这家
公司
的
首席
执行官
去年
赚
了
五百
万美元。
Giám đốc điều hành của công ty này kiếm được năm triệu đô la năm ngoái.
首席
执行官
决定
投资
新
技术。
Giám đốc điều hành quyết định đầu tư vào công nghệ mới.
Hội đồng quản trị
董事会
决定
公司
的
重要
事务。
Hội đồng quản trị quyết định những vấn đề quan trọng của công ty.
每年
董事会
至少
开会
一次。
Hội đồng quản trị họp ít nhất một lần mỗi năm.
董事会
由
几名
成员
组成。
Hội đồng quản trị được cấu thành từ một số thành viên.
Trưởng phòng
我们
需要
向
部门
负责人
报告
这个
问题。
Chúng ta cần báo cáo vấn đề này với người phụ trách bộ phận.
部门
负责人
今天
不
在
办公室。
Hôm nay, người phụ trách bộ phận không có mặt tại văn phòng.
作为
部门
负责人，
他
总是
第一个
到达
也
是
最后
一个
离开。
Là người phụ trách bộ phận, anh ấy luôn là người đến đầu tiên và rời đi cuối cùng.
