Tốt, ngon, giỏi
你好
吗
?
Bạn khỏe không?
这个
苹果
很
好吃。
Quả táo này rất ngon.
你
的
中文
说
得
很
好。
Tiếng Trung của bạn nói rất tốt.
nhiều
你
多
大
了
?
Bạn bao nhiêu tuổi?
他
的
生活
遭遇
很多
难题
Cuộc sống của anh ấy gặp rất nhiều khó khăn.
你
吃
得
太
多
了
Bạn ăn quá nhiều.
miếng, viên, hòn, cục, cái, tấm,bánh, mảnh, thỏi
五块
钱
Năm đồng tiền.
五块
钱
Năm đồng tiền
两块
糖
Hai viên đường
chia phần , phần, phân số, phút, tách
十分钟
后
我们
出发。
Mười phút nữa chúng ta sẽ xuất phát.
五分
Năm phút
半分
Một nửa
Đợi
我们
等
了
七个
小时。
Chúng tôi đã đợi bảy tiếng.
我
等
了
两天。
Tôi đã đợi hai ngày.
我们
等
了
二个
小时。
Chúng tôi đã đợi hai tiếng.
Dặm ( = 500 mét), bên trong
你
去
哪里
?
Bạn đi đâu?
你
住
在
哪里
?
Bạn sống ở đâu?
你
在
哪里
见
过我？
Bạn đã gặp tôi ở đâu?
Đang, đương (làm gì đó dùng để nhấn mạnh)
男孩子
正在
玩球
Cậu bé đang chơi bóng.
我
正在
学习
韩国语
Tôi đang học tiếng Hàn.
我
正在
学习
西班牙语
Tôi đang học tiếng Tây Ban Nha.
Phần, bản (dùng để chỉ số lượng), bức thư
一份
报纸
Một tờ báo.
请
给
我
一份
菜单。
Hãy đưa tôi cái menu.
我
收到
了
一份
信。
Tôi đã nhận được một bức thư.
Làm (nghề nghiệp), để phục vụ cái gì đó
当
他
进来
时，
她说
：
“
你好！
”
Khi anh ấy vào, cô ấy nói: "Xin chào!"
他
当
老师。
Anh ấy làm giáo viên.
这
本书
可以
当
词典
使用。
Cuốn sách này có thể dùng làm từ điển.
giờ (khi nói về thời gian)
他们
几点
来？
Họ đến lúc mấy giờ?
他们
四点
会到。
Họ sẽ đến lúc bốn giờ.
学校
每天
早上
八点
进入。
Trường học mỗi ngày bắt đầu vào lúc 8 giờ sáng.
Đầu, cái đầu
早上
我
吃
了
一个
馒头。
Sáng nay tôi ăn một cái bánh bao
这个
馒头
很软，
很
好吃。
Cái bánh bao này rất mềm và ngon.
你
想
吃
馒头
还是
米饭？
Bạn muốn ăn bánh bao hay cơm?
Đóng, tắt
银行
已经
关门
了。
Ngân hàng đã đóng cửa.
星期天
商店
关门
了吗？
Cửa hàng có đóng cửa vào Chủ nhật không?
我
迟到
了，
真的
没关系
吗？
Tôi đã đến muộn, thật sự không sao chứ?
nhận, tiếp nhận, đón, kết nối
那个
桥
很长，
连接
两个
城市。
Cái cầu kia rất dài, nối liền hai thành phố.
我们
下车
后
直接
去
了
餐厅。
Sau khi xuống xe, chúng tôi đã đi thẳng đến nhà hàng.
他们
派
人
去
接
你。
Họ cử người đến đón bạn.
Con đường, lối, câu hỏi
你
知道
最近
的
银行
在
哪里
吗？
Bạn biết ngân hàng gần nhất ở đâu không?
请问，
您
知道
这个
地方
怎么
走吗？
Xin hỏi, bạn biết cách đi đến nơi này không?
我
不
知道，
你
应该
问
老师。
Tôi không biết, bạn nên hỏi giáo viên.
nổi tiếng, có tiếng
这个
女人
很
有名
Người phụ nữ này rất nổi tiếng.
德国
的
啤酒
很
有名。
Bia Đức rất nổi tiếng.
这家
餐厅
很
有名
Nhà hàng này rất nổi tiếng.
