Hán Việt:TOÀN QUỐC NHÂN DÂN ĐẠI BIỂU ĐẠI HỘI••Loại từ:Danh từ riêng
8 chữ
Không dùng lượng từ riêng
入Nhập • chữ 全+王Vương • chữ 全+囗Vi • chữ 国+玉Ngọc • chữ 国+人Nhân • chữ 人
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
全国人民代表大会
Quốc hội Trung Quốc, Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc
全
入
Bộ Nhập
Vào, đưa vào (phía trên)
王
Bộ Vương
Ngọc, hoàn hảo (phía dưới)

国
囗
Bộ Vi
Khung biên giới (bên ngoài)

玉
Bộ Ngọc
Viên ngọc quý (bên trong)

人
人
Bộ Nhân
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau

民
民
Bộ Dân
Hình con mắt bị đâm (nô lệ thời xưa)
代
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (nằm bên trái)

弋
Dặc
Thay thế / âm đọc (nằm bên phải)
表
龶
Chủ (biến thể)
Phần trên (phía trên)
衣
Bộ Y
Áo, bề ngoài (phía dưới)

大
大
Bộ Đại
Hình người dang rộng hai tay

会
人
Bộ Nhân
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau

云
Vân
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Quốc hội Trung Quốc, Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc
ENTiếng Anh:National People's Congress
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
全国人民代表大会每年三月召开。
Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc triệu tập vào tháng 3 hàng năm.
The National People's Congress convenes every March.
#2
全国人民代表大会是最高国家权力机关。
Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc là cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất.
The National People's Congress is the highest organ of state power.
#3
代表们在全国人民代表大会上审议报告。
Các đại biểu thẩm nghị báo cáo tại Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc.
Delegates deliberate reports at the National People's Congress.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây