Mỗi câu chuyện được biên soạn khống chế từ vựng theo đúng từng cấp độ từ HSK 1 đến HSK 6: có giải mã từng chữ Hán, nghe phát âm từng câu, bấm tra từ trực tiếp, hội thoại ứng dụng hiện đại và trắc nghiệm cuối bài.
Hôm trước trót quên đọc sách tiếng Trung và tập viết chữ Hán, sáng thứ Năm lúc sắp hết tiết nghe cô Lý gọi tên đọc bài khiến lòng bạn nhỏ thấp thỏm không yên!
Chiều Chủ nhật mẹ ra cửa hàng mua đồ, Tiểu Minh ở nhà tập viết chữ Hán nhưng mới viết ba chữ đã đi uống trà, ăn táo rồi bật tivi xem phim — ba tiếng trôi qua mà trên bàn vẫn chỉ có ba chữ!
Chủ nhật đẹp trời ở Bắc Kinh, đôi bạn rủ nhau đi trung tâm thương mại mua đồ giữa biển người đông nghịt; buổi trưa nhà hàng cũng kín chỗ ngồi nên cả hai về nhà bạn nấu cơm, uống trà thật vui!
Cả gia đình chuẩn bị mừng sinh nhật bố; bạn nhỏ tự tay viết thiệp chúc mừng nhưng lỡ viết chữ ‘Lạc’ chưa đẹp nên hơi buồn, nào ngờ lời động viên ấm áp của bố khiến cả nhà mỉm cười hạnh phúc!
Buổi sáng bác Vương hàng xóm mang mấy quả táo đỏ mọng sang biếu ngọt lịm; buổi chiều lúc uống trà, mẹ lấy một gói trà ngon nhờ bạn nhỏ đem sang biếu lại bác để giữ tình làng nghĩa xóm có đi có lại.
Mới đến Bắc Kinh và chưa biết đường tới hiệu sách, Tiểu Minh may mắn được bác bảo vệ lớn tuổi ở cổng khu nhà vẽ tặng một tấm sơ đồ nhỏ rõ mồn một.
Nhân dịp mừng thọ tám mươi tuổi của ông nội, người thân đang học tập và làm việc ở nhiều thành phố khác nhau đều mua vé tàu hỏa, vé máy bay để từ khắp bốn phương tám hướng trở về quê quây quần ấm áp.
Cô sinh viên miền Nam Tiểu Hoa lần đầu tiên nhìn thấy tuyết rơi ở Bắc Kinh nên reo lên đầy phấn khích, khiến cô bạn cùng phòng bật cười trêu đừng chuyện bé xé ra to rồi rủ nhau xuống sân chụp ảnh.
Tối cuối tuần, Tiểu An cùng bố mẹ đến công viên lớn xem hội đèn và choáng ngợp trước khung cảnh hàng ngàn hàng vạn chiếc đèn lồng đồng loạt bừng sáng lúc sáu giờ tối.
Đêm thứ Sáu mưa lớn, người mẹ sốt ruột nấu canh nóng ngóng con gái đi làm về muộn và nói ra điều ước giản dị nhất của mọi bậc sinh thành.