
这
道菜
我
感觉
不够
熟。
I feel this dish is not cooked enough.
Món này tôi cảm thấy chưa đủ chín.
他
对
这个
领域
的
知识
还
不够
熟。
His knowledge of this field is not yet sufficient.
Kiến thức của anh ấy về lĩnh vực này vẫn chưa đủ sâu.
我
对
这个
城市
的
路线
不够
熟,
所以
需要
用
地图。
I'm not familiar enough with the routes in this city, so I need to use a map.
Tôi chưa quen đường đi ở thành phố này, nên cần dùng bản đồ.
这片
面包
已经
发霉
了。
This slice of bread has gone moldy.
Miếng bánh mì này đã bị mốc.
因为
天气
潮湿,
衣服
很
容易
发霉。
Clothes easily get moldy because of the humid weather.
Vì thời tiết ẩm ướt, quần áo rất dễ bị mốc.
你
需要
经常
检查
食物,
以免
它们
发霉。
You need to check the food often to prevent it from getting moldy.
Bạn cần kiểm tra thức ăn thường xuyên để tránh chúng bị mốc.
这瓶
牛奶
已经
变质
了。
This bottle of milk has spoiled.
Lọ sữa này đã bị biến chất.
食物
放得
太久
会
变质。
Food will spoil if it's left out too long.
Thức ăn để lâu sẽ bị biến chất.
为了
防止
变质,
这些
食品
需要
储存
在
阴凉处。
To prevent spoilage, these foods need to be stored in a cool place.
Để tránh biến chất, những thực phẩm này cần được bảo quản ở nơi mát mẻ.
这个
苹果
已经
腐烂
了。
This apple has rotted.
Quả táo này đã bị thối rồi.
由于
长时间
的
潮湿,
墙壁
开始
腐烂。
Due to long-term dampness, the wall started to rot.
Do ẩm ướt trong thời gian dài, bức tường bắt đầu bị thối rữa.
腐烂
的
食物
可能
会
影响
其他
食物
的
新鲜度。
Rotten food can affect the freshness of other foods.
Thực phẩm bị thối rữa có thể ảnh hưởng đến độ tươi của thực phẩm khác.
这个
菜
过度
烹饪
了,
变得
很
干。
This dish is overcooked, making it very dry.
Món này bị nấu quá kỹ, trở nên rất khô.
避免
过度
烹饪
蔬菜
以
保留
其
营养。
Avoid overcooking vegetables to retain their nutrients.
Tránh nấu chín quá kỹ rau củ để giữ lại chất dinh dưỡng.
过度
烹饪
鱼肉
会
失去
它
的
嫩
感。
Overcooking fish causes it to lose its tenderness.
Nấu cá quá kỹ sẽ làm mất đi vị ngon và độ mềm của cá.
这个
理论
已经
陈旧
了。
This theory is outdated.
Lý thuyết này đã cũ.
他
的
家具
看起来
很
陈旧。
His furniture looks very old-fashioned.
Đồ đạc của anh ấy trông rất cũ kỹ.
这些
陈旧
的
想法
不
适合
现代
社会。
These outdated ideas are not suitable for modern society.
Những ý tưởng cũ kỹ này không phù hợp với xã hội hiện đại.
Bình luận