Danh sách từ vựng

40 từ
一半
yī...bàn...
một nửa, làm đôi, một phần hai
Ví dụ
zhègè这个píngguǒ苹果qiè切chéng成yíbàn一半
Quả táo này được cắt làm đôi.
wǒmen我们zǒu走le了yíbàn一半lùchéng路程。
Chúng tôi đã đi được một nửa quãng đường.
zhè这běn本shū书wǒ我dú读dào到yíbàn一半le了。
Tôi đã đọc được một nửa cuốn sách này.
上座
shàngzuò
chỗ ngồi cao quý, chỗ ngồi danh dự, ghế trên
Ví dụ
huìyì会议shàng上，lǎobǎn老板zuò坐zài在shàngzuò上座
Trong cuộc họp, sếp ngồi ở vị trí cao quý.
yànhuì宴会shàng上，kèrén客人bèi被ānpái安排zài在shàngzuò上座
Trong bữa tiệc, khách được sắp xếp chỗ ngồi danh dự.
hūnlǐ婚礼shàng上，xīnláng新郎hé和xīnniáng新娘zuò坐zài在shàngzuò上座
Trong đám cưới, chú rể và cô dâu ngồi ở vị trí cao quý.
上次
shàngcì
lần trước
Ví dụ
shàngcì上次de的pài派duì对zhēn真de的hěn很yǒuqù有趣。
Bữa tiệc lần trước thực sự rất thú vị.
shàngcì上次de的cuòwù错误wǒmen我们bù不néng能zài再fàn犯。
Chúng ta không thể phạm sai lầm như lần trước.
zhè这cì次de的kǎoshì考试bǐ比shàngcì上次nán难duō多le了，dàn但wǒ我de的chéngjì成绩fǎnér反而tígāo提高le了。
Kỳ thi này khó hơn nhiều so với lần trước, nhưng điểm số của tôi lại tăng.
上菜
shàngcài
Phục vụ món ăn, đồ ăn, đưa món ăn lên
Ví dụ
fànguǎn饭馆zhǔnshí准时shàng上cài菜。
Nhà hàng đưa mon ăn đúng giờ.
fúwùyuán服务员shàngcài上菜fēicháng非常kuài快。
Nhân viên phục vụ món ăn rất nhanh.
wǒmen我们diǎn点de的càishén菜什me么shíhòu时候shàng上cài菜？
Món chúng tôi gọi khi nào sẽ được đưa lên?
下次
xiàcì
lần sau, sắp tới, lần tới
Ví dụ
wǒ我xīwàng希望xiàcì下次kěyǐ可以zuò做dé得gèng更hǎo好。
Tôi hy vọng lần sau có thể làm tốt hơn.
xiàcì下次huìyì会议nǐ你zhǔnbèi准备hǎo好le了ma吗？
Bạn đã chuẩn bị cho cuộc họp sắp tới chưa?
xiàcì下次kǎoshì考试wǒ我yào要zuò做dé得gèng更hǎo好。
Tôi sẽ làm tốt hơn trong kỳ thi sau.
专利
zhuānlì
bằng sáng chế
Ví dụ
zhègè这个fāmíng发明shēnqǐng申请le了zhuānlì专利
Phát minh này đã được cấp bằng sáng chế.
wǒmen我们gōngsī公司yōngyǒu拥有duō多xiàng项jìshù技术zhuānlì专利
Công ty chúng tôi sở hữu nhiều bằng sáng chế kỹ thuật.
中国通
zhōngguótōng
chuyên gia về Trung Quốc, người hiểu biết sâu rộng về Trung Quốc
Ví dụ
tā他shì是yígè一个zhùmíng著名de的zhōngguó中国tōng通。
Anh ấy là một chuyên gia Quốc nổi tiếng.
zuòwéi作为yígè一个zhōngguó中国tōng通，tā他duì对zhōngguó中国wénhuà文化le了jiě解hěn很shēn深。
Là một chuyên gia về Trung Quốc, anh ấy hiểu biết rất sâu về văn hóa Trung Quốc.
tā他zài在běijīngdàxué北京大学xuéxí学习，mèngxiǎng梦想chéngwéi成为yígè一个zhōngguó中国tōng通。
Anh ấy học tại Đại học Bắc Kinh, mơ ước trở thành một chuyên gia Trung Quốc.
代替
dàitì
thay thế
Ví dụ
rúguǒ如果méiyǒu没有cù醋，kěyǐ可以yòng用níngméngzhī柠檬汁dàitì代替
Nếu không có giấm, có thể dùng nước cốt chanh thay thế.
tā他yīn因bìng病bù不néng能lái来，yóu由wǒ我dàitì代替tā他cānjiā参加huìyì会议。
Anh ấy không thể đến do bệnh, tôi sẽ thay thế anh ấy tham dự cuộc họp.
tāmen他们yòng用jīqìrén机器人dàitì代替réngōng人工zài在gōngchǎng工厂lǐ里gōngzuò工作。
Họ sử dụng robot để thay thế con người làm việc trong các nhà máy.
伟大
wěidà
vĩ đại, lớn lao
Ví dụ
tā他shì是yī一wèi位wěidà伟大de的qūzuòzhě曲作者。
Anh ấy là một nhà soạn nhạc vĩ đại.
lìshǐ历史shàng上yǒu有hěnduō很多wěidà伟大de的rénwù人物。
Lịch sử có rất nhiều nhân vật vĩ đại.
tā他shì是yígè一个wěidà伟大de的lǐngdǎozhě领导者。
Ông ấy là một nhà lãnh đạo vĩ đại.
别人
biérén
người khác, người ta
Ví dụ
bù不yào要suíbiàn随便dǎtīng打听biérén别人de的sīshì私事。
Đừng hỏi lung tung chuyện riêng tư của người khác.
tā他bù不xǐhuān喜欢biérén别人gàn干tā他de的shì事。
Anh ấy không thích người khác can thiệp vào việc của mình.
tā他guāng光xiǎng想zhe着zìjǐ自己，bù不kǎolǜ考虑biérén别人
Anh ấy chỉ nghĩ đến bản thân, không suy nghĩ cho người khác.
可
kě
có thể
Ví dụ
nǐhǎo你好，wǒ我kěyǐ可以bāngzhù帮助nǐ你ma吗??
Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn không?
nǐ你kěyǐ可以bāng帮wǒ我jì寄zhègè这个bāoguǒ包裹ma吗？
Bạn có thể giúp tôi gửi gói hàng này không?
zhèyàng这样kěyǐ可以ma吗？
Như thế này được không?
吉利
jílì
may mắn, tốt lành
Ví dụ
hóngsè红色bèi被rènwéi认为shì是jílì吉利de的yánsè颜色。
Màu đỏ được coi là màu may mắn.
tāmen他们xuǎnzé选择le了yígè一个jílì吉利de的rìzi日子jiéhūn结婚。
Họ chọn một ngày tốt lành để kết hôn.
zhègè这个hàomǎ号码tīng听qǐ起lái来hěn很jílì吉利
Con số này nghe có vẻ tốt lành.

Hán Ngữ 1

0/10 bài

前边开过来一辆空车 - Phía trước có một cái xe trống đang đi tới.

为什么把 “ 福 ” 字倒着贴在门上呢？ - Tại sao lại dán chữ “ Phúc” ngược trên cửa?

请把护照和机票给我 - Đưa cho tôi hộ chiếu và vé máy bay.

我的腿被自行车撞上了 - Chân của tôi bị thương do xe đạp va vào.

京剧我看得懂，但是听不懂 - Kinh kịch tôi xem hiểu nhưng nghe không hiểu.

山这么高，你爬得上去吗？ - Núi cao thế này, bạn có leo lên được không?

我想起来了 - Tôi nhớ ra rồi.

寒假你打算去哪儿旅行 - Kỳ nghỉ đông bạn dự định đi đâu du lịch?

有困难找警察 - Có khó khăn tìm cảnh sát.

吉利的数字 - Con số may mắn.