Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Mỹ phẩm & Làm đẹp

Bài 1: Từ vựng chuyên ngành Mỹ phẩm & Làm đẹp

Luyện tập và làm chủ 15 từ vựng then chốt trong bài này.

Bài đầu tiên15 từ vựngBài 2
1
护肤护肤品

护肤品

hùfūpǐn

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Sản phẩm chăm sóc da

Skincare products

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 护肤品 (Sản phẩm chăm sóc da)
tā她mǎi买le了yí一tào套hùfūpǐn护肤品。
Cô ấy mua một bộ sản phẩm chăm sóc da.
She bought a set of skincare products.
2
化妆化妆品

化妆品

huàzhuāngpǐn

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Đồ trang điểm

Make-up

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 化妆品 (Đồ trang điểm)
tā她de的bāo包lǐ里yǒu有hěn很duō多huàzhuāngpǐn化妆品。
Trong túi của cô ấy có nhiều đồ trang điểm.
There are a lot of cosmetics in her bag.
3

洁面乳

jiémiànrǔ

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Sữa rửa mặt

cleanser, facial wash

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 洁面乳 (Sữa rửa mặt)
xuǎnyòng选用wēnhé温和de的jiémiànrǔ洁面乳kěyǐ可以bìmiǎn避免pòhuài破坏pífū皮肤píngzhàng屏障。
Lựa chọn loại sữa rửa mặt dịu nhẹ có thể tránh làm tổn hại hàng rào bảo vệ da.
Choosing a gentle facial cleanser can prevent damage to the skin barrier.
4

爽肤水

shuǎngfūshuǐ

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Nước cân bằng da

toner

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 爽肤水 (Nước cân bằng da)
Cụm từ hay đi kèm:
xǐwán洗完liǎn脸hòu后,xiān先tú涂shàng上shuǎngfūshuǐ爽肤水,zài再yòng用miànshuāng面霜suǒ锁shuǐ水。
Sau khi rửa mặt xong, trước tiên hãy thoa nước cân bằng da, rồi dùng kem dưỡng để khóa ẩm.
After washing your face, apply toner first, and then use face cream to lock in moisture.
5

乳液

rǔyè

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Sữa dưỡng da

lotion / emulsion

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 乳液 (Sữa dưỡng da)
xiàtiān夏天tiānqì天气rè热,yòng用rǔyè乳液dàitì代替miànshuāng面霜huì会gèngjiā更加qīngshuǎng清爽。
Mùa hè thời tiết nóng, dùng sữa dưỡng da thay thế cho kem dưỡng sẽ mát mẻ, thông thoáng hơn.
In the hot summer weather, using lotion instead of face cream feels much more refreshing.
6

面霜

miànshuāng

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Kem dưỡng da mặt

face cream

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 面霜 (Kem dưỡng da mặt)
dào到le了qiūtiān秋天,pífū皮肤róngyì容易gānzào干燥,xūyào需要tú涂yìxiē一些bǎoshī保湿miànshuāng面霜。
Đến mùa thu, da dễ bị khô, cần thoa một ít kem dưỡng ẩm da mặt.
In autumn, skin gets dry easily, so you need to apply some moisturizing face cream.
7

眼霜

yǎnshuāng

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Kem mắt

eye cream

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 眼霜 (Kem mắt)
měitiān每天wǎnshang晚上túmǒ涂抹yǎnshuāng眼霜néng能yǒuxiào有效yùfáng预防yǎn眼zhōu周xìwén细纹。
Thoa kem mắt mỗi tối có thể ngăn ngừa hiệu quả các nếp nhăn nhỏ quanh mắt.
Applying eye cream every night can effectively prevent fine lines around the eyes.
8

精华液

jīnghuáyè

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Tinh chất / Serum

serum, essence

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 精华液 (Tinh chất)
zhè这kuǎn款měibái美白jīnghuáyè精华液hányǒu含有gāonóngdù高浓度de的yānxiān'àn烟酰胺。
Loại serum dưỡng trắng này chứa thành phần niacinamide nồng độ cao.
This brightening serum contains a high concentration of niacinamide.
9

防晒霜

fángshàishuāng

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Kem chống nắng

sunscreen

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 防晒霜 (Kem chống nắng)
qù去hǎitān海滩wán玩zhīqián之前,yídìng一定yào要zài在shēn身shàng上túmǒ涂抹fángshàishuāng防晒霜。
Trước khi ra bãi biển chơi, nhất định phải thoa kem chống nắng lên người.
Before going to the beach, be sure to apply sunscreen on your body.
10

卸妆水

xièzhuāngshuǐ

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Nước tẩy trang

cleansing water, micellar water

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 卸妆水 (Nước tẩy trang)
Cụm từ hay đi kèm:
mǐngǎn敏感jī肌de的rén人gèng更shìhé适合shǐyòng使用wēnhé温和wú无xiāngliào香料de的xièzhuāngshuǐ卸妆水。
Người có làn da nhạy cảm thích hợp sử dụng nước tẩy trang dịu nhẹ và không hương liệu hơn.
People with sensitive skin are better suited to using gentle, fragrance-free micellar water.
11

面膜

miànmó

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Mặt nạ dưỡng da

facial mask

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 面膜 (Mặt nạ dưỡng da)
māma妈妈xǐhuan喜欢zài在zhōumò周末yìbiān一边fū敷miànmó面膜yìbiān一边kànshū看书。
Mẹ thích vừa đắp mặt nạ dưỡng da vừa đọc sách vào cuối tuần.
Mom likes to read a book while wearing a facial mask on weekends.
12

去角质

qù jiǎozhì

Chạm tách bộ
ĐỘNG TỪ

Tẩy tế bào chết

exfoliate

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 去角质 (Tẩy tế bào chết)
Cụm từ hay đi kèm:
pífū皮肤zhuānjiā专家jiànyì建议měi每zhōu周jìnxíng进行yí一dào到liǎng两cì次qùjiǎozhì去角质hùlǐ护理。
Chuyên gia da liễu khuyên nên tẩy tế bào chết một đến hai lần mỗi tuần.
Dermatologists recommend exfoliating once or twice a week.
13

润唇膏

rùnchúngāo

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Son dưỡng môi

lip balm, chapstick

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 润唇膏 (Son dưỡng môi)
tiānqì天气gānzào干燥shí时,túmǒ涂抹rùnchúngāo润唇膏kěyǐ可以yǒuxiào有效fángzhǐ防止zuǐchún嘴唇kāiliè开裂。
Khi thời tiết khô hanh, thoa son dưỡng môi có thể ngăn ngừa môi nứt nẻ hiệu quả.
In dry weather, applying lip balm can effectively prevent chapped lips.
14
口红口红

口红

kǒuhóng

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Son môi

Lipstick

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 口红 (Son môi)
Cụm từ hay đi kèm:
tā她mǎi买le了yì一zhī支kǒuhóng口红。
Cô ấy mua một thỏi son môi.
She bought a tube of lipstick.
15

粉底液

fěndǐyè

DANH TỪ

Kem nền

liquid foundation

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 粉底液 (Kem nền)
xuǎnzé选择fěndǐyè粉底液shí时,yìng应tiāoxuǎn挑选yǔ与jǐngbù颈部fūsè肤色xiāngjìn相近de的sèhào色号。
Khi chọn kem nền, bạn nên chọn tông màu gần giống với màu da cổ.
When choosing liquid foundation, you should pick a shade close to the skin tone of your neck.