Chữ 人质 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "人质" (con tin, người làm tin.) gồm: 人民币 (Nhân dân tệ (tiền Trung Quốc)), 人民 (nhân dân), 病人 (bệnh nhân).

人质 (rénzhì) - con tin, người làm tin. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 人质 (rénzhì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 人 (Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau) + 斤 (Chiếc rìu hoặc quả cân định lượng (phía trên)) + 贝 (Vỏ sò, tiền bạc, giá trị (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "人质" (rénzhì) mang nghĩa "con tin", kết hợp bởi 人 (rén - nhân): "người" + 质 (zhì - chất): "chất lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 质: Đặt món tiền quý giá (贝) lên bàn cân chuẩn mực (斤) để thẩm định rõ giá trị và bản chất, chất lượng bên trong (质).

人质

rénzhì

con tin, người làm tin.

Hán việt: nhân chất

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "人质" (rénzhì) mang nghĩa "con tin", kết hợp bởi 人 (rén - nhân): "người" + 质 (zhì - chất): "chất lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 质: Đặt món tiền quý giá (贝) lên bàn cân chuẩn mực (斤) để thẩm định rõ giá trị và bản chất, chất lượng bên trong (质).