官方 (guānfāng) - chính thức, quan phương, phía chính phủ, thuộc về chính quyền. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 官方 (guānfāng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 宀 (Mái nhà công đường (phía trên)) + 㠯 (Nhiều bậc quản lý xếp chồng (phía dưới)) + 方 (Hình hai thuyền buộc song song). Mẹo ghi nhớ: Từ "官方" (guānfāng) mang nghĩa "chính thức, nhà nước", kết hợp bởi 官 (guān - quan): "Quan chức" + 方 (fāng - phương): "Vuông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 官: Dưới mái nhà công đường (宀), người đứng đầu điều hành nhiều cấp bậc thuộc hạ (㠯) chính là vị quan chức, viên chức (官). • Chữ 方: Hai chiếc thuyền buộc song song hướng mũi về bốn phía cân đối (方) biểu thị hình vuông vức và phương hướng (方).

Q: Chữ 官方 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "官方" (chính thức, quan phương, phía chính phủ, thuộc về chính quyền.) gồm: 地方 (địa điểm), 方便 (tiện lợi), 药方 (đơn thuốc).

官方

guānfāng

chính thức, quan phương, phía chính phủ, thuộc về chính quyền.

Hán việt: quan phương

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "官方" (guānfāng) mang nghĩa "chính thức, nhà nước", kết hợp bởi 官 (guān - quan): "Quan chức" + 方 (fāng - phương): "Vuông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 官: Dưới mái nhà công đường (宀), người đứng đầu điều hành nhiều cấp bậc thuộc hạ (㠯) chính là vị quan chức, viên chức (官). • Chữ 方: Hai chiếc thuyền buộc song song hướng mũi về bốn phía cân đối (方) biểu thị hình vuông vức và phương hướng (方).