Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
主页
zhǔyè
trang chủ
Hán việt: chủ hiệt
HSK7-9
—

Gợi nhớ

Từ "主页" (zhǔyè) mang nghĩa "trang chủ", kết hợp bởi 主 (zhǔ - chủ): "chủ" + 页 (yè - hiệt): "trang (lượng từ cho trang sách)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 主: Ngọn lửa đèn dầu (丶) tỏa sáng trên đỉnh giá nến (王) soi đường cho cả ngôi nhà, biểu thị người đứng đầu làm chủ (主). • Chữ 页: Từ hình ảnh chiếc đầu người cúi nhìn chăm chú, chữ được mở rộng để chỉ từng mặt giấy phẳng phiu trong cuốn sách gọi là trang giấy, trang sách (页).

Thành phần cấu tạo

主页
zhǔyè
trang chủ
主
zhǔ • chủ
chủ
丶
Nét chấm
Ngọn lửa (phía trên)
王
Bộ Vương
Vua (phía dưới)
页
yè • hiệt
trang (lượng từ cho trang sách)
页
Bộ Hiệt (giản thể)
Hình cái đầu người, trang giấy (giản thể từ 頁)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

1
danh từ
Nghĩa:trang chủ
Ví dụ (5)
qǐng请diǎnjī点击zhèlǐ这里fǎnhuí返回zhǔyè主页。
Vui lòng nhấp vào đây để quay lại trang chủ.
Please click here to return to the homepage.
nǐ你kěyǐ可以zài在wǒmen我们de的zhǔyè主页shàng上zhǎodào找到gèngduō更多xìnxī信息。
Bạn có thể tìm thấy nhiều thông tin hơn trên trang chủ của chúng tôi.
You can find more information on our homepage.
zhè这gè个wǎngzhàn网站de的zhǔyè主页shèjì设计de得hěn很xīyǐn吸引rén人。
Thiết kế trang chủ của trang web này rất hấp dẫn.
The homepage of this website is very attractively designed.
wǒ我bǎ把gǔ谷gē歌shèzhì设置chéng成le了liúlǎnqì浏览器de的mòrèn默认zhǔyè主页。
Tôi đã đặt Google làm trang chủ mặc định của trình duyệt.
I set Google as my browser's default homepage.
zhǔyè主页mùqián目前zhèngzài正在wéihù维护zhōng中。
Trang chủ hiện đang được bảo trì.
The homepage is currently under maintenance.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây