Question 1

Chữ 无法访问 (wú fǎ fǎng wèn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Bầu trời bao la (phía trên)) + 尤 (Hình người dang tay múa (phía dưới)) + 氵 (Nước (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "无法访问" (wú fǎ fǎng wèn) mang nghĩa "không thể truy cập (IT)", kết hợp bởi 无 (wú - vô): "không có" + 法 (fǎ - pháp): "luật" + 访 (fǎng - phỏng): "thăm viếng" + 问 (wèn - vấn): "hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 无: Dưới bầu trời phẳng lặng (一) hình bóng người múa cầu mưa (尤) tan biến vào hư không, chẳng còn lại gì là không có (无). • Chữ 法: Cứ để dòng nước (氵) cuốn trôi đi (去) hết những điều sai trái để lập lại trật tự công bằng cho muôn dân chính là phép tắc, luật pháp (法). • Chữ 访: Dùng lời nói lịch sự (讠) hỏi han khắp bốn phương (方) để tìm đến tận nhà bạn hiền trò chuyện chính là đi thăm viếng, hỏi thăm (访). • Chữ 问: Đứng trước cánh cửa (门) dùng miệng (口) gọi vào: có ai ở nhà không? Mở miệng trước cổng chính là hỏi 问.

Question 2

Chữ 无法访问 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "无法访问" (không thể truy cập (IT)) gồm: 法语 (tiếng Pháp), 法国 (nước Pháp), 法文 (ngôn ngữ Pháp).

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 无法访问

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem