Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Công nghệ thông tin

Bài 1: Từ vựng chuyên ngành Công nghệ thông tin

Luyện tập và làm chủ 15 từ vựng then chốt trong bài này.

Bài đầu tiên15 từ vựngBài 2
1
编程编程

编程

biānchéng

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Lập trình

Programming

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 编程 (Lập trình)
tā他zhèngzài正在xuéxí学习biānchéng编程。
Anh ấy đang học lập trình.
He is learning programming.
2

代码

dàimǎ

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Mã nguồn / Mã code

code / source code

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 代码 (Mã nguồn)
chéngxùyuán程序员zhèngzài正在duì对xīn新kāifā开发de的xìtǒng系统dàimǎ代码jìnxíng进行zhònggòu重构，yǐ以tígāo提高yùnxíng运行xiàolǜ效率。
Lập trình viên đang tái cấu trúc mã nguồn của hệ thống mới phát triển để nâng cao hiệu suất vận hành.
The programmer is refactoring the newly developed system code to improve execution efficiency.
3
软件软件

软件

ruǎnjiàn

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

phần mềm (máy tính, điện thoại).

Software (computer).

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 软件 (phần mềm (máy tính)
nǐ你diànnǎo电脑shàngzhuāng上装le了shādúruǎnjiàn杀毒软件ma吗？
Máy tính của bạn đã cài phần mềm diệt virus chưa?
Do you have antivirus software installed on your computer?
DANH TỪ (ẨN DỤ)

phần mềm (nghĩa bóng: cơ sở hạ tầng mềm như văn hóa, nhân lực, thể chế - đối lập với cơ sở vật chất cứng).

Soft infrastructure (culture, institutions, talent).

chúle除了yìngjiàn硬件shèshī设施，wǒmen我们hái还yào要tíshēng提升qǐyè企业de的ruǎnjiàn软件shílì实力。
Ngoài cơ sở vật chất phần cứng, chúng ta còn phải nâng cao thực lực phần mềm của doanh nghiệp (văn hóa, quản lý).
In addition to hardware facilities, we also need to enhance the company's soft capabilities.
4
硬件硬件

硬件

yìngjiàn

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

phần cứng (máy tính), cơ sở vật chất, trang thiết bị cứng.

Hardware (computer components / physical facilities).

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 硬件 (phần cứng (máy tính))
zhè这tái台diànnǎo电脑de的yìngjiàn硬件pèizhì配置hěn很gāo高。
Cấu hình phần cứng của chiếc máy tính này rất cao.
This computer has high-end hardware specifications.
5
操作操作系统

操作系统

cāozuò xìtǒng

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Hệ điều hành

Operating system

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 操作系统 (Hệ điều hành)
zhè这tái台jìsuànjī计算机ānzhuāng安装le了xīn新de的cāozuòxìtǒng操作系统。
Máy tính này đã cài hệ điều hành mới.
A new operating system has been installed on this computer.
6
服务服务器

服务器

fúwùqì

Chạm tách bộ
DANH TỪ

máy chủ (server)

server (computer)

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 服务器 (máy chủ (server))
fúwùqì服务器bēngkuì崩溃le了。
Máy chủ bị sập rồi.
The server crashed.
7
数据数据库

数据库

shùjùkù

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Cơ sở dữ liệu

Database

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 数据库 (Cơ sở dữ liệu)
shùjùkù数据库cúnchǔ存储le了suǒyǒu所有kèhù客户xìnxī信息。
Cơ sở dữ liệu lưu trữ toàn bộ thông tin khách hàng.
The database stores all customer information.
8

网络安全

wǎngluò ānquán

Chạm tách bộ
DANH TỪ

An ninh mạng / An toàn thông tin mạng

network security / cybersecurity

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 网络安全 (An ninh mạng)
qǐyè企业yīnggāi应该dìngqī定期duì对yuángōng员工jìnxíng进行wǎngluò网络ānquán安全yìshí意识péixùn培训，fángfàn防范diàoyú钓鱼yóujiàn邮件。
Doanh nghiệp nên định kỳ tổ chức đào tạo nhận thức an ninh mạng cho nhân viên nhằm phòng chống email giả mạo.
Enterprises should regularly conduct cybersecurity awareness training for employees to guard against phishing emails.
9
防火防火墙

防火墙

fánghuǒqiáng

Chạm tách bộ
DANH TỪ

tường lửa (an ninh mạng); bức tường chống cháy

firewall

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 防火墙 (tường lửa (an ninh mạng))
wǒmen我们de的diànnǎo电脑ānzhuāng安装le了xīn新de的fánghuǒqiáng防火墙。
Máy tính của chúng tôi đã cài đặt tường lửa mới.
Our computers have a new firewall installed.
10

漏洞

lòudòng

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

lỗ hổng, sơ hở

vulnerability, security loophole

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 漏洞 (lỗ hổng)
zhè这gè个xìtǒng系统yǒu有ānquán安全lòudòng漏洞。
Hệ thống này có lỗ hổng bảo mật.
This system has security vulnerabilities.
11
源代源代码

源代码

yuán dàimǎ

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Mã nguồn của một file hay một chương trình

Source Code

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 源代码 (Mã nguồn của một file hay một chương trình)
kāifāzhě开发者zhèngzài正在jiǎnchá检查yuándàimǎ源代码。
Lập trình viên đang kiểm tra mã nguồn.
The developer is checking the source code.
12

算法

suànfǎ

Chạm chữ tách bộ
DANH TỪ

Thuật toán

algorithm

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 算法 (Thuật toán)
kāiqǐ开启shìdù适度de的měiyán美颜gōngnéng功能kěyǐ可以ràng让shìpín视频tōnghuà通话zhōng中de的qìsè气色kàn看qǐlái起来gènghǎo更好。
Bật tính năng làm đẹp ảnh ở mức vừa phải có thể giúp sắc mặt trong cuộc gọi video trông tươi tắn hơn (Thuật toán).
Turning on a moderate beauty filter can make your complexion look better during a video call.
13

编译器

biānyìqì

Chạm tách bộ
DANH TỪ

Trình biên dịch

compiler

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 编译器 (Trình biên dịch)
biānyìqì编译器zài在duì对dàimǎ代码jìnxíng进行yǔfǎ语法fēnxī分析shí时pāochū抛出le了yí一gè个zhìmìng致命cuòwù错误。
Trình biên dịch đã đưa ra một lỗi nghiêm trọng trong quá trình phân tích cú pháp mã nguồn.
The compiler threw a fatal error while parsing the code.
14
调试调试

调试

tiáoshì

Chạm chữ tách bộ
ĐỘNG TỪ

chạy thử và chỉnh lỗi

to debug, to adjust and test

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 调试 (chạy thử và chỉnh lỗi)
chéngxùyuán程序员zhèngzài正在tiáoshì调试dàimǎ代码。
Lập trình viên đang gỡ lỗi (chạy thử và sửa lỗi) mã nguồn.
The programmer is debugging the code.
15
部署部署

部署

bùshǔ

Chạm chữ tách bộ
ĐỘNG TỪ / DANH TỪ

bố trí, triển khai, sắp xếp, bố phòng (lực lượng, công việc, chiến lược).

To deploy / To dispose / To arrange / Deployment.

Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ / Cụm từ + 部署 (bố trí)
jiāngjūn将军zhèngzài正在dìtú地图qián前bùshǔ部署zuòzhàn作战jìhuà计划。
Tướng quân đang triển khai (bố trí) kế hoạch tác chiến trước bản đồ.
The general is deploying the battle plan in front of the map.