Question 1

Chữ 贴上标签 (tiē shàng biāoqiān) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 贝 (Vỏ sò, tiền (nằm bên trái)) + 占 (Chiếm chỗ / âm đọc (nằm bên phải)) + 一 (Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "贴上标签" (tiē shàng biāoqiān) mang nghĩa "dán nhãn", kết hợp bởi 贴 (tiē - thiếp): "dán" + 上 (shàng - thượng): "lên" + 标 (biāo - tiêu): "dấu hiệu" + 签 (qiān - thiêm): "ký". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 贴: Đem vật có giá trị (贝) áp sát chiếm lấy (占) một vị trí cố định trên mặt phẳng chính là hành động dán, gắn vào (贴). • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 标: Cắm một cột gỗ cao (木) ở nơi dễ thấy để chỉ dẫn và báo hiệu (示) phương hướng cho mọi người là biển báo, tiêu chuẩn (标). • Chữ 签: Dưới thẻ tre (⺮), mọi người cùng nhau (佥) thống nhất đặt bút viết tên xác nhận, gọi là ký tên (签).

Question 2

Chữ 贴上标签 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "贴上标签" (dán nhãn) gồm: 上午 (buổi sáng), 上网 (lên mạng), 晚上 (buổi tối).

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Hình ảnh:

Phân tích từ 贴上标签

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem