Question 1

Chữ 负载测试 (fùzài cèshì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: ⺈ (Hình người cúi lưng (phía trên)) + 贝 (Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)) + 哉 ((từ để bày tỏ cảm xúc) / âm đọc (bao góc trên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "负载测试" (fùzài cèshì) mang nghĩa "Kiểm thử tải / Load test", kết hợp bởi 负 (fù - phụ): "mang" + 载 (zài / zǎi - tải): "chở" + 测 (cè - trắc): "đo lường" + 试 (shì - thí): "thử". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 负: Dáng người cúi gập lưng (⺈) gồng mình cõng túi tiền (贝) nặng trĩu để gánh vác món nợ trên vai (负). • Chữ 载: Cỗ xe lớn (车) được trang bị vũ khí vững vàng (哉) để chất đầy hàng hóa vận chuyển đường dài và ghi chép qua từng năm, nghĩa là chở hàng, đăng tải (载). • Chữ 测: Dùng mực nước (氵) kết hợp với những quy tắc chuẩn mực (则) để kiểm tra độ sâu nông, gọi là đo lường, dự đoán (测). • Chữ 试: Dùng lời nói (讠) trình bày theo đúng khuôn phép và cách thức (式) để kiểm nghiệm năng lực thực tế, gọi là khảo nghiệm, làm thử (试).

Question 2

Chữ 负载测试 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "负载测试" (Kiểm thử tải / Load test) gồm: 负债 (Nợ tiền), 测量 (Đong), 测量方法 (Phương pháp đo đạc).

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 负载测试

Từ ghép (16)

Định nghĩa (2)

Từ đã xem