Question 1

Chữ 过载保护 (guòzài bǎohù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 辶 (Đi, di chuyển (phía dưới bao quanh)) + 寸 (Tấc, thời gian ngắn (phía trên)) + 哉 ((từ để bày tỏ cảm xúc) / âm đọc (bao góc trên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "过载保护" (guòzài bǎohù) mang nghĩa "Bảo vệ quá tải", kết hợp bởi 过 (guò - quá): "qua" + 载 (zài / zǎi - tải): "chở" + 保 (bǎo - bảo): "bảo vệ" + 护 (hù - hộ): "Bảo vệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 过: Bước chân (辶) đi qua từng tấc (寸) đường và từng khoảnh khắc thời gian không ngừng nghỉ nghĩa là đi qua, trải qua (过). • Chữ 载: Cỗ xe lớn (车) được trang bị vũ khí vững vàng (哉) để chất đầy hàng hóa vận chuyển đường dài và ghi chép qua từng năm, nghĩa là chở hàng, đăng tải (载). • Chữ 保: Người lớn (亻) dang vòng tay ôm ấp và che chở cho đứa trẻ thơ ngây (呆) được bình an khôn lớn, mang nghĩa là giữ gìn, bảo vệ (保). • Chữ 护: Đưa bàn tay (扌) giữ chặt cánh cửa ngôi nhà (户) trước gió bão để che chở và bảo vệ gia đình (护).

Question 2

Chữ 过载保护 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "过载保护" (Bảo vệ quá tải) gồm: 难过 (buồn bã), 不过 (nhưng), 过去 (quá khứ).

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 过载保护

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem