Question 1

Chữ 利用效率 (lì yòng xiào lǜ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 禾 (Lúa (bên trái)) + 刂 (Dao (bên phải)) + 用 (Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong). Mẹo ghi nhớ: Từ "利用效率" (lì yòng xiào lǜ) mang nghĩa "hiệu suất sử dụng, hiệu quả khai thác", kết hợp bởi 利 (lì - lợi): "lợi ích" + 用 (yòng - dụng): "dùng" + 效 (xiào - hiệu): "hiệu quả" + 率 (lǜ / shuài - suất): "tỷ lệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 利: Dùng lưỡi dao liềm (刂) sắc bén gặt những bông lúa (禾) chín vàng mang về đầy kho đem lại nguồn lợi ích, sắc bén (利). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用). • Chữ 效: Cùng nhau giao lưu học hỏi (交) rồi dùng tay thúc đẩy hành động thực tiễn (攵) sẽ nhanh chóng mang lại kết quả và hiệu quả cao (效). • Chữ 率: Từ đỉnh chỉ huy (亠) nắm giữ mối tơ trung tâm (幺) điều phối mười phương (十) cùng tiến bước theo một định mức gọi là dẫn dắt, tỷ lệ (率).

Question 2

Chữ 利用效率 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "利用效率" (hiệu suất sử dụng, hiệu quả khai thác) gồm: 日用品 (Đồ dùng hàng ngày), 不用 (không cần), 流利 (trôi chảy).

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 利用效率

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem