你好 – Xin chào — Từ vựng tiếng Trung về thể thao: Danh sách từ vựng
29 từChia bài thành 6 phần nhỏ (5 từ/phần) kèm ghép nghĩa, nghe phản xạ & gõ từ
bóng đá, túc cầu.
Football, soccer.
足Bộ Túc(Hình bàn chân với đầu gối và bàn chân)Mẹo nhớ: Phía trên là đầu gối (口) gắn liền với bàn chân bước đi vững chãi phía dưới (止), tạo nên đôi bàn chân khỏe mạnh và sự đầy đủ, sung túc (足).
Môn bóng chuyền
Volleyball
扌Bộ Thủ (tay đứng)(Bàn tay (nằm bên trái))+
非Phi(Không, song song / âm đọc (nằm bên phải))Mẹo nhớ: Đưa bàn tay (扌) sắp xếp các vật sang hai bên đối xứng ngay ngắn (非) tạo thành từng dãy, từng hàng (排).
bóng rổ (môn thể thao hoặc quả bóng rổ).
Basketball (the sport or the ball itself).
⺮Bộ Trúc(Tre (phía trên))+监Giám(Giám / âm đọc (phía dưới))Mẹo nhớ: Người thợ dùng những nan tre dẻo dai (⺮) đan khéo léo thành chiếc đồ đựng có vành rộng (监) để hái trái cây, gọi là cái giỏ, cái lẵng và bóng rổ (篮).
Bóng chày
Baseball
木Bộ Mộc(Cây gỗ (nằm bên trái))+奉Phụng(Dâng lên / âm đọc (nằm bên phải))Mẹo nhớ: Thanh gỗ quý (木) được hai tay trân trọng dâng lên (奉) làm phần thưởng cho người xuất sắc, biểu thị lời khen giỏi giang, tuyệt vời (棒).
cầu lông, môn cầu lông.
Badminton.
羽Bộ Vũ(Hình hai chiếc lông chim cạnh nhau)Mẹo nhớ: Hai cánh chim với những lớp lông mềm mại xếp song song bên nhau vỗ nhẹ trong gió tạo nên hình ảnh đôi cánh lông vũ (羽).
câu cá (hoạt động giải trí hoặc kiếm sống).
To go fishing.
钅Bộ Kim (giản thể)(Kim loại (bên trái))+勺Chước(Thìa / âm đọc (bên phải))Mẹo nhớ: Uốn cong mảnh kim loại (钅) thành hình cái muỗng móc mồi (勺) thả xuống nước để nhử bắt cá là đi câu cá (钓).
lừa đảo qua mạng (phishing), gài bẫy (nghĩa bóng: thả mồi bắt bóng).
Phishing (internet scam) / Entrapment.
bơi, bơi lội.
To swim.
氵Bộ Thủy (ba chấm)(Nước, chất lỏng (bên trái))+斿Chữ Du(Lá cờ tung bay, du ngoạn (bên phải))Mẹo nhớ: Con người thỏa sức vẫy vùng trong làn nước (氵) mát lành dưới bóng cờ (斿) tung bay trong chuyến đi chơi xa là bơi lội, du lịch (游).
lặn, lặn nước, tàu ngầm (tiếng lóng: chỉ xem không tương tác trên mạng).
To dive / To go underwater / To lurk (on internet forums).
氵Bộ Thủy (ba chấm)(Nước, chất lỏng (bên trái))+替Chữ Thế(thay, thay cho, hộ / âm đọc (bên phải))Mẹo nhớ: Người thợ lặn thay phiên nhau (替) ẩn mình sâu dưới làn nước (氵) tĩnh lặng, chỉ hành động lặn sâu, tiềm ẩn (潜).
Snooker
snooker
斤Bộ Cân(Cái rìu (bên phải))Mẹo nhớ: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯).
Thể dục nhịp điệu
Eurythmics
Mẹo nhớ: Những âm thanh (音) được sắp xếp đều đặn, hài hòa (匀) với nhau tạo nên vần điệu ngân vang và nét duyên dáng (韵).
Thể dục dụng cụ
Gymnastics
亻Bộ Nhân (đứng)(Người (bên trái))+本Bản(Gốc / âm đọc (bên phải))Mẹo nhớ: Phần gốc rễ cốt lõi (本) tạo nên hình hài và sức sống của mỗi con người (亻) chính là vóc dáng, cơ thể (体).
điền kinh (môn thể thao).
Track and field / Athletics.
田Bộ Điền(Hình thửa ruộng chia ô vuông)Mẹo nhớ: Nhìn từ trên cao thấy mảnh đất canh tác được đắp bờ chia thành bốn ô vuông đều đặn (田) chính là thửa ruộng (田).
Cử tạ
Weightlifting
Mẹo nhớ: Đôi bàn tay cùng hợp sức nâng bổng một vật lên thật cao cho mọi người cùng thấy, mang nghĩa giơ lên, nêu ra và bầu chọn (举).
chạy bộ, chạy.
To run, to jog.
足Bộ Túc(Bàn chân (nằm bên trái))+包Bao(Bọc, gói / âm đọc (nằm bên phải))Mẹo nhớ: Đôi bàn chân (足) cuộn tròn (包) bám mặt đất bật nhảy liên hồi về phía trước với tốc độ nhanh là đang chạy (跑).
quần vợt, môn tennis, quả bóng tennis.
Tennis / Tennis ball.
冂Bộ Quynh(Khung bao quanh (bên ngoài))+㐅㐅Nét chéo giao nhau(Các sợi đan chéo (bên trong))Mẹo nhớ: Trong khung viền (冂) có những sợi dây đan chéo nhau (乂) tạo thành các mắt đan xen dùng để đánh bắt hay kết nối gọi là tấm lưới, mạng lưới (网).
bóng bàn, môn bóng bàn.
Table tennis / Ping-pong.
丿Bộ Phiệt(Nét phẩy (phía dưới))Mẹo nhớ: Quả bóng nhỏ bật nảy qua bên trái (丿) của chiếc bàn phẳng như gò đất (丘) phát ra âm thanh pằng pằng của môn bóng bàn (乒).
Đua thuyền
Regatta
戈Bộ Qua (biến thể)(Vũ khí (nằm bên trái))+
刂Bộ Đao (đứng)(Dao (nằm bên phải))Mẹo nhớ: Cầm lưỡi dao nhọn (刂) cùng ngọn giáo (戈) vạch những đường ranh giới rõ ràng trên mặt đất, mang nghĩa là phân định, vạch kế hoạch (划).
Quyền anh
Boxing
手Bộ Thủ (tay)(Bàn tay, nắm đấm (phía dưới))Mẹo nhớ: Cuộn tròn các ngón (龹) của bàn tay (手) siết chặt lại tạo thành nắm đấm mạnh mẽ trong môn quyền anh (拳).
Trượt băng
Ice-skating
氵Bộ Thủy (ba chấm)(Nước, chất lỏng (bên trái))+留Lưu(Giữ / âm đọc (bên phải))Mẹo nhớ: Dòng nước mưa (氵) chẳng chịu dừng lại một chỗ (留) mà cứ thế trôi tuột và trượt nhanh đi mất (溜).
trượt tuyết.
To ski / Skiing.
氵Bộ Thủy (ba chấm)(Nước, chất lỏng (bên trái))+骨Bộ Cốt(Bộ xương / âm đọc (bên phải))Mẹo nhớ: Dòng nước (氵) chảy tràn qua bề mặt khúc xương (骨) nhẵn bóng khiến ai bước lên cũng dễ bị trơn, trượt (滑).
Trượt ván
Skateboarding
氵Bộ Thủy (ba chấm)(Nước, chất lỏng (bên trái))+骨Bộ Cốt(Bộ xương / âm đọc (bên phải))Mẹo nhớ: Dòng nước (氵) chảy tràn qua bề mặt khúc xương (骨) nhẵn bóng khiến ai bước lên cũng dễ bị trơn, trượt (滑).
Lướt sóng
Surfing
冫Bộ Băng(Nước (nằm bên trái))+中Trung(Giữa / âm đọc (nằm bên phải))Mẹo nhớ: Dòng nước lạnh (冫) cuộn trào lao thẳng vào ngay chính giữa (中) mục tiêu với sức mạnh không gì cản nổi là hành động dội nước, xông lên (冲).
Kickboxing
Kick boxing
足Bộ Túc(Bàn chân (nằm bên trái))+易Dịch(Dễ, đổi / âm đọc (nằm bên phải))Mẹo nhớ: Đôi bàn chân (足) linh hoạt vung lên một cách dễ dàng (易) để sút quả cầu bay vọt đi xa, nghĩa là đá bóng, đá chân (踢).
Võ judo
Judo
木Bộ Mộc(Cây (phía dưới))Mẹo nhớ: Cành cây gỗ non (木) có thể uốn cong dẻo dai như cán giáo (矛) mà không hề gãy, toát lên vẻ mềm mại và dịu dàng (柔).
Võ karate
Karate
穴Bộ Huyệt(Hang, lỗ (phía trên))+
工Bộ Công(Công việc / âm đọc (phía dưới))Mẹo nhớ: Hang đá (穴) được người thợ bỏ công sức (工) đục khoét sâu vào lòng núi tạo nên một khoảng không gian rộng rãi, trống không, bầu trời (空).
Leo núi
Climbing
手Bộ Thủ (tay)(Đôi bàn tay bám nắm)Mẹo nhớ: Đôi bàn tay (手) bám chặt vào những cành cây đan xen như hàng rào (樊) để vượt lên đỉnh núi cao là động tác leo trèo, nắm bắt (攀).
bắn, xạ kích, bắn súng (môn thể thao hoặc hành động).
To shoot / To fire (a gun) / Shooting (sport).
寸Bộ Thốn(Tấc, đơn vị đo, khuôn phép (bên phải))Mẹo nhớ: Cung thủ nghiêng tấm thân (身) dùng tay ước lượng từng tấc (寸) trên dây cung rồi buông tay bắn mũi tên phóng vút đi (射).
Môn gôn, golf
Golf
高Bộ Cao(Hình tòa nhà cao, cổng thành cao)Mẹo nhớ: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高).
Khúc côn cầu
Hockey
Mẹo nhớ: Hình chiếc giỏ tre đan uốn cong mềm mại với những vạch nhịp nhàng gợi liên tưởng đến đường cong và giai điệu của khúc nhạc (曲).
Ghép từ vào hội thoại thực tế hoặc chơi game phản xạ 1 phút để nhớ từ thật sâu nhé:




























