Bộ thủ 2 Nét

Are you free on Tuesday?

Bạn rảnh vào thứ ba không?

On Tuesday, I need to go to the hospital for a check-up.

Thứ Ba tôi cần đi bệnh viện khám bệnh.

I have two appointments on Tuesday.

Thứ Ba tôi có hai cuộc hẹn.

The top part of objects

Phần trên của những đồ vật

Beside characters containing the 亠 component

Bên cạnh từ có chứa ký tự 亠

The 亠 part of the character '汤'

Phần 亠 trong từ '汤'

Good weather really makes people happy.

Thời tiết đẹp thực sự làm cho mọi người vui vẻ.

Good person

Người tốt

One person.

Một người.

Where do you live?

Bạn sống ở đâu?

Where is your pen?

Bút của bạn ở đâu?

Where are you going to play?

Bạn đi chơi ở đâu?

The school starts at 8 o'clock every morning.

Trường học mỗi ngày bắt đầu vào lúc 8 giờ sáng.

Welcome to join our team.

Chào mừng bạn gia nhập đội của chúng tôi.

I am processing the admission procedures.

Tôi đang làm thủ tục nhập học.

Eight apples.

Tám quả táo.

Eight cups of water.

Tám ly nước.

Eight teachers.

Tám giáo viên.

冂 is a radical of Chinese characters.

冂 là một bộ phận của chữ Hán.

In the dictionary, words under the 冂 radical are usually related to space or enclosure.

Trong từ điển, từ thuộc bộ 冂 thường liên quan đến không gian hoặc sự bao quanh.

The shape of the character 冂 looks like an open box.

Hình dạng của chữ 冂 giống như một chiếc hộp mở.

There is a 冖 under the character.

Dưới chữ có một 冖

冖 is a part of many Chinese characters.

冖 là một phần của nhiều ký tự Hán

冖 also symbolizes covering.

冖 cũng biểu tượng cho sự che phủ

Ice water

Nước đá

Cold wind

Gió lạnh

Ice cream

Kem

I am very busy this month, with hardly any free time.

Tháng này tôi rất bận, gần như không có thời gian rảnh rỗi.

How many books do you have?

Bạn có mấy cuốn sách?

There are a few apples here.

Ở đây có mấy quả táo.

The lower part of this character is 凵.

Phần dưới của từ này là 凵.

凵 can be seen in many Chinese characters.

凵 có thể được thấy trong nhiều chữ Hán.

凵 is a radical of Chinese characters.

凵 là một bộ phận của chữ Hán.

My younger brother likes to eat chocolate.

Em trai tôi thích ăn sô cô la.

My younger sister likes to eat chocolate.

Em gái tôi thích ăn sô-cô-la.

I like eating chocolate.

Tôi thích ăn sô cô la.

This character is formed by 勹 on the left and 口 on the right.

Chữ này được tạo thành bởi 勹 ở bên trái và 口 ở bên phải.

勹 is a radical that signifies the meaning of wrapping.

勹 là một bộ phận chỉ ý nghĩa của sự bao bọc.

Many characters related to wrapping include the 勹 radical.

Nhiều từ liên quan đến việc đóng gói đều có bộ phận 勹.

This is an ancient dagger.

Đây là một con dao găm cổ.

He pulled out a sharp dagger from his sleeve.

Anh ta rút ra một con dao găm sắc bén từ trong tay áo.

The dagger is one of the assassin's weapons.

Dao găm là một trong những vũ khí của sát thủ.

'匚' is a part of Chinese characters.

匚 là một phần của chữ Hán.

In ancient texts, '匚' is often used as a pictogram for containers.

Trong văn cổ, 匚 thường được sử dụng như hình tượng của đồ chứa.

'匚' is not a commonly used Chinese character.

匚 không phải là một chữ Hán được sử dụng thường xuyên.

This character is rare, it's like a hidden secret.

Chữ này rất hiếm gặp, nó giống như một bí mật được giấu kín.

I discovered the character 匸 in ancient documents.

Tôi đã phát hiện ra chữ 匸 trong tài liệu cổ.

The shape of 匸 reminds me of a hidden treasure chest.

Hình dạng của 匸 làm tôi nghĩ đến một kho báu được giấu đi.

My older brother is 30 years old this year.

Anh trai tôi năm nay 30 tuổi.

My younger brother is ten years old this year.

Em trai tôi năm nay mười tuổi.

My younger sister is ten years old this year.

Em gái tôi năm nay mười tuổi.

They use a carrot for the snowman's nose.

Họ dùng cà rốt làm mũi cho người tuyết.

Due to special circumstances, we need to flag.

Do tình hình đặc biệt, chúng tôi cần cắm cờ.

His badge has a 卩 character.

Huy hiệu của anh ấy có một ký tự 卩.

What does this 卩 shaped symbol represent?

Biểu tượng hình 卩 đại diện cho cái gì?

We found a factory in the industrial area.

Chúng tôi đã tìm thấy một nhà máy trong khu công nghiệp.

They use robots to replace human labor in the factory.

Họ sử dụng robot để thay thế con người làm việc trong các nhà máy.

Don't know where to start

Không biết bắt đầu từ đâu

You have worked hard

Bạn đã vất vả rồi

Personal belongings

Đồ dùng cá nhân

This movie is both interesting and thrilling.

Bộ phim này vừa thú vị vừa gay cấn.

She is both smart and beautiful.

Cô ấy vừa thông minh vừa xinh đẹp.

He works both quickly and efficiently.

Anh ấy làm việc vừa nhanh vừa tốt.